tag:blogger.com,1999:blog-6358804380940767002024-02-22T04:46:12.351+04:00Նարեկ Սահակյանի բլոգՓնտրվում է ինքնատիպ կարգախոս...Narek Sahakyanhttp://www.blogger.com/profile/04127050357680761971noreply@blogger.comBlogger155125tag:blogger.com,1999:blog-635880438094076700.post-27055962482661583622015-02-11T19:56:00.000+04:002015-02-11T19:56:00.388+04:00Samsung-ը զգուշացնում է իր «լսող» հեռուստացույցների մասին<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLO4CIzCwe7DP2kBPudTsPKQ6rqJE8dHBkS2WXGNs-48yB0UON-u3tQb5HFUjHfixJJg7vMGYN4NO0Ug0rqfVYdioUVgmAEtsgrlgXaBMro76PdS3bmLHgnjK_xHSz8_iD2wLrxGGuz2RF/s1600/_80878987_025410595-1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLO4CIzCwe7DP2kBPudTsPKQ6rqJE8dHBkS2WXGNs-48yB0UON-u3tQb5HFUjHfixJJg7vMGYN4NO0Ug0rqfVYdioUVgmAEtsgrlgXaBMro76PdS3bmLHgnjK_xHSz8_iD2wLrxGGuz2RF/s1600/_80878987_025410595-1.jpg" height="180" width="320" /></a></div>
Samsung-ը զգուշացնում է իր հաճախորդներին չքննարկել անձնական հարցեր սմարթ հեռուստացույցի առջև:<br />
Նախազգուշացումը վերաբերում է այն հեռուստադիտողներին, ովքեր ղեկավարում են իրենց Samsung Smart TV-ն ձայնային հրահանգներով:<br />
<a name='more'></a><br />
Այդպիսի հեռուստացույցները «լսում են» ձեր ասածները և հնարավոր է, որ տարածեն տեղեկությունը երրորդ անձանց մոտ:<br />
Գաղտնիության համար պատասխանատու աշխատակիցներն ասում են, որ տեխնոլոգիան նման է Ջորջ Օրուելի «1984»-ի հեռէկրաններին, որոնք լրտեսում էին քաղաքացիներին:<br />
Տվյալների տարածում<br />
Նախազգուշացումը ի հայտ եկավ Daily Beast առցանց ամսագրի նորությունների միջոցով, ուր հրապարակվել է Samsung-ի գաղտնիության վկայագրից մի հատված՝ կապված սմարթ հեռուստացույցների հետ:<br />
Վկայագրում բացատրվում է, որ հեռուստացույցը լսում է նույն սենյակի մարդկանց, որպեսզի «որսա» հրահանգները, որոնք տրվում են ձայնային կառավարման միջոցով: Ասվում է. «Եթե ձեր խոսքերը պարունակում են անձնական տեղեկություններ, այդ տեղեկությունները վերցվում և փոխանցվում են մի երրորդ կողմի»:<br />
Թվային աշխարհի՝ իրավունքների հարցերով զբաղվող Էլեկտրոնային սահմանափակումների հիմնադրամի (EFF) մտավոր սեփականության փաստաբան Քորին Մկ’Շերրին պատմեց Daily Beast-ին, որ երրորդ կողմը, թերևս, ընկերությունն է, որը Samsung-ին տրամադրում է «խոսքը՝ տեքստի» ֆունկցիան:<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNbC4FCHSOBAaUv51xV46ar_CcIIg1CO6vsUUd_HHIxbm3KSXgJEZrP1JH2T5yau8aI-KRqqRcaHXwyChblExoWJgDl9j4St2xOomzTLXQt6jG1ZEjEtxE3KDj5klmM8nDLEq3xG6tcikU/s1600/_80890405_468847593.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNbC4FCHSOBAaUv51xV46ar_CcIIg1CO6vsUUd_HHIxbm3KSXgJEZrP1JH2T5yau8aI-KRqqRcaHXwyChblExoWJgDl9j4St2xOomzTLXQt6jG1ZEjEtxE3KDj5klmM8nDLEq3xG6tcikU/s1600/_80890405_468847593.jpg" height="225" width="400" /></a></div>
«Եթե ես հաճախորդ լինեի, կցանկանայի իմանալ՝ ով է այդ երրորդ կողմը, և ես նաև անպայման կուզեի իմանալ, թե արդյոք իմ խոսածները ավնտանգ ձևով են փոխանցվում նրանց»,-ավելացրել է նա:<br />
Ի պատասխան տարածված անհանգստության՝ Samsung-ը հանդես է եկել հայտարարությամբ՝ հստակեցնելու, թե ինչպես է աշխատում ձայնային ճանաչման ֆունկցիան: Նա ընդգծել է, որ ձայնի ճանաչման հնարավորությունը ակտիվացվում է հեռուստացույցի հեռակառավարման վահանակի միջոցով:<br />
<br />
Թարգմանությունը` Նարեկ Սահակյանի<br />
Աղբյուրը` <a href="http://www.bbc.com/news/technology-31296188">www.bbc.com</a></div>
Narek Sahakyanhttp://www.blogger.com/profile/04127050357680761971noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-635880438094076700.post-63181148696690483032015-02-11T19:55:00.000+04:002015-02-11T19:55:03.717+04:00Պահարանները մաքրելու ժամանակ Հնդկաստանի դպրոցներից մեկում հայտնաբերվել է ոսկու ձուլակտորներ և կանխիկ գումար:<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3UgCitgg5eEs-9T_t7Wd2YZ8HhK2WXU2rQU3XfG6YbVTkBDsoEwKHYDgYajqmWuAA8YePHEX5bqtU1UR_qpT-CLA8I-whYRWpFZQnxvKxQGE58RKVzTL5YueHSAq8QVhYkgehm4S3WFrh/s1600/%D5%B0%D5%AB%D5%B6%D5%A4%D5%B8%D6%82.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3UgCitgg5eEs-9T_t7Wd2YZ8HhK2WXU2rQU3XfG6YbVTkBDsoEwKHYDgYajqmWuAA8YePHEX5bqtU1UR_qpT-CLA8I-whYRWpFZQnxvKxQGE58RKVzTL5YueHSAq8QVhYkgehm4S3WFrh/s1600/%D5%B0%D5%AB%D5%B6%D5%A4%D5%B8%D6%82.jpg" height="179" width="320" /></a><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Աշխատակիցները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գանձը </span><span style="font-family: Sylfaen, serif;">գտան</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">երբ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">մաքրում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">էին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">կառավարության</span><span lang="EN-US"> «</span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">Մաքուր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">Հնդկաստան</span><span lang="EN-US">» </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">ակցիայի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">մասնակից</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">Ահմեդաբադի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">դպրոցի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">կեղտոտ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">պահարանները</span><span lang="EN-US">,-</span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">հաղորդում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">է</span><span lang="EN-US"> The Hindu </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">կայքը</span><span lang="EN-US">: </span><br />
<a name='more'></a><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">Նրանք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">սենյակում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">գտան</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">հինգ</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">ըստ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">երևույթին</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">չօգտագործվող</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">պահարաններ</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">որոնց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">բանալիները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">չկային</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">ուստի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">աշխատակիցները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">կոտրեցին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: Sylfaen, serif;">դռները</span><span lang="EN-US">:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ներսում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անսպասելի տեսարան էր՝</span><span lang="EN-US"> 10 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միլիոն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ռուփի</span><span lang="EN-US">(160 000 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դոլար</span><span lang="EN-US">) </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պահարանում</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քան</span><span lang="EN-US"> 2 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կգ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոսկու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ձուլակտոր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մյուսներում</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ըստ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոստիկանության</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պինդ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վիճակում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գտնվող</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոսկին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արժե</span><span lang="EN-US"> 6 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միլիոն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ռուփի</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Դպրոցը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չունի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որևէ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արձանագրություն</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թե</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ով</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օգտագործել</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այդ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պահարանները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոչ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եկել</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պահանջել</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ունեցվածքը</span><span lang="EN-US">,-</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հաղորդում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US"> NDTV </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կայքը</span><span lang="EN-US">:<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Դպրոցի տնօրենն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վերջին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երկու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարիների</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ընթացքում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պահարանները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոչ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոքի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անունով</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գրանցված</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չեն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եղել</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոստիկանները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նույնպես</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շփոթված</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span><span lang="EN-US">: «</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մենք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հարցաքննել</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ենք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բազմաթիվ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աշխատակիցների</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուսուցիչների</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բայց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այդ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պայուսակները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պահարանների</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեջ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դնողին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գտնելու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուղուց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շատ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հեռու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ենք</span><span lang="EN-US">»,-</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սպա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ԿԿ</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Դիսայը</span><span lang="EN-US">:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><a href="http://www.bbc.com/news/blogs-news-from-elsewhere-31091986" target="_blank">Թարգմանությունը</a>՝ Նարեկ Սահակյանի</span></div>
</div>
Narek Sahakyanhttp://www.blogger.com/profile/04127050357680761971noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-635880438094076700.post-38830947954424616162015-01-31T14:26:00.002+04:002015-01-31T14:26:42.766+04:00Ինչպե՞ս ճիշտ նկատողություն անել<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;"><b>Ինչպե՞ս նկատողություն անել երեխային` առանց ազդելու նրա ինքնագնահատականի վրա</b></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg170kq4J3e_rt20hPzIwSi0-7qKGyG6W5HGBuLqIXETfnuYR7yKSzi5jZh66kvg2Vs8-y8ewDh4Y2s73onQrtAKWrcFRRThMaiDByaONYGffp9SNsUU1qW3JqgGk224yW4XkHvLfInTBRE/s1600/n-117456168-large570.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg170kq4J3e_rt20hPzIwSi0-7qKGyG6W5HGBuLqIXETfnuYR7yKSzi5jZh66kvg2Vs8-y8ewDh4Y2s73onQrtAKWrcFRRThMaiDByaONYGffp9SNsUU1qW3JqgGk224yW4XkHvLfInTBRE/s1600/n-117456168-large570.jpg" height="133" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ինչպես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գրել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եմ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իմ</span> <a href="http://targmanir.blogspot.com/2015/01/blog-post_6.html">«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ինչու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխաների</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մասը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պայքարում՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հասնելու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուզածին</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իսկ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մյուս</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մասը՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հանձնվում</span>»</a>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հոդվածում</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լավագույն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գովեստը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ջանասիրության</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արվածն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այլ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոչ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխայի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ունակությունների</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նույնը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարելի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նաև</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նկատողություն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անելու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դեպքում</span>:</div>
<a name='more'></a><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ըստ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Կոլումբիայի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Համալսարանի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետազոտողների</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուսումնասիրության՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մանկապարտեզներին</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սցենար</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տրվել</span>.
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուսուցիչը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հանձնարարում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխաներին</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լեգոյից</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տնակ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կառուցել</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրանք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մոռանում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատուհաններ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դնել</span>:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հետո</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուսուցիչն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխան՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օգտագործելով</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տիկնիկներ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խոսելով</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դրանց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փոխարեն</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դերերով</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խաղ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խաղում</span>:
(<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հետազոտողները</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբեմն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օգտագործում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այս</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մոտեցումը</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քանի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխաները</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հեշտությամբ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրենց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատկերացնում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ներքաշում</span>»
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դերային</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խաղի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեջ</span>)<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">։</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Խաղալով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տիկնիկի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դերը՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուսուցիչն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>.
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Տունը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չունի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատուհաններ</span>»,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նկատողություն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետևյալ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ձևերից</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որևէ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեկով</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Անձի</span> </b><b><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քննադատություն</span></b>.
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հիասթափված</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եմ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քեզնից</span>»:</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Արդյունքի</span>
</b><b><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քննադատություն</span></b>. «<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ճիշտ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ձևով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չէ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գործն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արված</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քանի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խորանարդները</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուղղված</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չեն</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դեռևս</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խառնաշփոթ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տիրում</span>»:</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Գործընթացը</span>
</b><b><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քննադատելը</span></b>. «<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Միգուցե</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անելու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեկ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուրիշ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ձև՞</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մտածես</span>»:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հետազոտողները</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դրանից</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետո</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մելիսսա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Քեմինսի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Քերոլ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Դուքեի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գլխավորությամբ</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վերլուծեցին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխաների</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինքնագնահատականը՝որի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օգտագործման</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դեպքում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որքանով</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրանք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրենց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">զգացին</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խելացի</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լավը</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սիրուն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կամ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գրագետ</span>:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Երեխաները</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գնահատեցին</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրենց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տրամադրությունը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տունը՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որպես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արդյունք</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Բնավորության</span>
</b><b><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քննադատելը</span> </b><b><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բացասաբար</span>
</b><b><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> </b><b><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ազդում</span>
</b><b><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինքնագնահատականի</span>, </b><b><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տրամադրության</span>
</b><b><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> </b><b><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հաստատակամության</span>
</b><b><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վրա</span>.<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Առաջին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ձևով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նկատողություն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արված</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխաները</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրենց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ցածր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գնահատեցին</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ունեին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բացասական</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տրամադրություն</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հաստատակամությունը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պակասել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հավանական</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այս</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դեպքում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրենց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կդիտարկեն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որպես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անտեսված</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կանդրադառնա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրենց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բնավորության</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վրա</span>
(<a href="http://targmanir.blogspot.com/2015/01/blog-post_6.html"><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">զարգացող</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մտածելակերպի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փոխարեն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քարացած</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մտածելակերպ</span></a>):</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Գործընթացի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քննադատված</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխաները</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ունեին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շատ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դրական</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վարկանիշ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">յուրաքանչյուր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարգում</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մինչդեռ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արդյունքի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քննադատված</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխաները</span>
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վայրէջք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էին</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կատարել</span>»
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեջտեղում</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Երեխաներին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հանձնարարվեց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շարունակել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դերային</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խաղը</span>.
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ի՞նչ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատահեց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետո</span>»:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Անձը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քննադատված</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխաների</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատասխանները</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փոքր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սրտճմլիկ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էին</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պետք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լաց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լինի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գնա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քնելու</span>»</div>
<div class="MsoNormal">
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ուսուցիչը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">զայրացավ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գնաց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տուն</span>»</div>
<div class="MsoNormal">
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պետք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ընդմիջում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անի</span>»</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ընթացքի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քննադատված</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխաների</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատասխանները</span>.</div>
<div class="MsoNormal">
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարող</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եմ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լավ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այդ</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եթե</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փոքր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ժամանակ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տաք</span>»</div>
<div class="MsoNormal">
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կքանդեմ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նորից</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կպատրաստեմ՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անգամ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արդեն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատուհաններով</span>»</div>
<div class="MsoNormal">
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կասեի</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դեռ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավարտին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հասցված</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չէ</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետո</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարող</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եմ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թղթից</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քառակուսիներ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կտրել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փակցնել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տան</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վրա</span>»:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Գրողը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տանի</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ճի՞շտ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ի՞նչ</span> </b><b><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասել:</span><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իմ</span> «<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Զրոյից</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հինգ</span>. <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դաստիարակության</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վերաբերյալ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գիտականորեն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հիմնավորված</span> 70 <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անհրաժեշտ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խորհուրդ</span>
(Zero to Five: 70 Essential Parenting Tips Based on Science)» <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գրքում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օրինակներ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եմ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բերել</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ցույց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տամ</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գործընթացը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քննադատելը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լավ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քան</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անձը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քննադատելը</span>.</div>
<div class="MsoNormal">
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ինչ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարծում</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ի՞նչ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տեղի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ունեցավ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այստեղ</span>»:</div>
<div class="MsoNormal">
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ինչպե՞ս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պետք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անենք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մյուս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անգամ</span>»:</div>
<div class="MsoNormal">
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Կարո՞ղ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անելու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լավ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարբերակ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մտածել</span>»:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Այս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տիպի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խոհուն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մոտեցումը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինձ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օգտակար</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եղավ</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բալիկիս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լեգոյով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տուն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չէի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կառուցում</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Այսպիսի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հարցերը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օգնում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինձ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ազատություն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տալու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրան՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ձևավորելու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սեփականից</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դուրս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բաներ</span>. <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վերջո</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սովորեցնել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գնահատել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրեն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կամ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ենթադրությունները</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սեփական</span> «<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span>»-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մասին</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Է՞լ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինչ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ձևով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարող</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այդ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անել</span>»,-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հարցրի</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բալիկս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չէր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարողանում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կոճկել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամենասիրելի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կամբինիզոնի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ժապավենները</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քանի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամրակները</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շրջվել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էին</span>:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Կամ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span>
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրա</span>»
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պայուսակը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անընդհատ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ընկնում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուսից</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քանի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այն</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրականում</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իմ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պայուսակն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span>:
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Երբ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նյարդայնանում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թափում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նախաճաշի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամանում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եղած</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չամիչն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ընկուզեղենը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գետնին</span> «<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ուրիշ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է՞լ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինչ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կանես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հաջորդ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անգամ</span>»-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հիշեցնում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինձ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">զայրույթի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պահերի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փոխարեն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բաց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չթողնել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սովորեցնելու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հնարավորությունները</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ճիշտ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հարցրի</span>.
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ի՞նչ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարծում</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ի՞նչ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տեղի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ունեցել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այստեղ</span>»,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դուրս</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չէր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրական</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետաքրքրասիրությունից</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կամ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սովորեցնելու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ցանկությունից</span>:</div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օր՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քնի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երկար</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պայքարի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ժամանակ</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մտա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տոտիկ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անող</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխայիս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սենյակ՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պարզելու</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թե</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քնելու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փոխարեն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինչ</span> «<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավերումներ</span>» <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անում</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հիասթափված</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասացի</span>. «<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ինչո՞ւ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տուփից</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հանել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քո</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անձեռոցիկը</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խառնաշփոթ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սարքել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սենյակումդ</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ինչո՞ւ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քնած</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չես</span>»: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուրախ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատասխանեց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Դոկտոր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Սյուսի</span> «The Lorax» <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գրքի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տողով</span>.
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հուսով</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եմ</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չգիտեմ</span>»:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չստացա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գոհացուցիչ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատասխան</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բայց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծիծաղեցի</span>:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Այն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բարձրացրեց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տրամադրությունս</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մտածելու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրավունքս</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հենց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխայիս</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միասին</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Թարգմանությունը՝ Նարեկ Սահակյանի</div>
<div class="MsoNormal">
Աղբյուրը՝ <a href="http://www.huffingtonpost.com/tracy-cutchlow/how-to-criticize-your-kids-without-ruining-their-self-esteem_b_5871456.html">www.huffingtonpost.com</a></div>
</div>
Narek Sahakyanhttp://www.blogger.com/profile/04127050357680761971noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-635880438094076700.post-66918027350740822832015-01-28T12:06:00.000+04:002015-01-28T12:06:04.077+04:00Օբաման Ռուսաստանին. Մեծ երկրները կռիվ չեն գցում ավելի փոքր երկրների միջև<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-nepxSaj4HybF1UVAWPjoSAe91dtA_QtA21QCxwjPm4lU173QnnD11MjQ8Fn6HEVBP4-OUGHvd1qXyb2nCAWBxbfIb7kT8Gs2qwBtqBXrg1qmpjcz60JG9XvaQk0m-nS3Z4g5Pn4DUqDF/s1600/OBAMA-AP+PHOTO-CROP.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-nepxSaj4HybF1UVAWPjoSAe91dtA_QtA21QCxwjPm4lU173QnnD11MjQ8Fn6HEVBP4-OUGHvd1qXyb2nCAWBxbfIb7kT8Gs2qwBtqBXrg1qmpjcz60JG9XvaQk0m-nS3Z4g5Pn4DUqDF/s1600/OBAMA-AP+PHOTO-CROP.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ռազմական</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարբերակը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բացառված</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>»,-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կիրակի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նախագահ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Բարաք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Օբաման</span>,-«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Բայց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ԱՄՆ</span>-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կդիտարկի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ուկրաինայի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առիթով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ռուսաստանի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վրա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ճնշումը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեծացնելու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մյուս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բոլոր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարբերակները</span>»:</div>
<div class="MsoNormal">
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մենք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շահագրգռված</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չենք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տեսնելու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ռուսաստանին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թույլ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վիճակում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կամ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քայքայված</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տնտեսությամբ</span>: </div>
<a name='more'></a><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մենք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեծ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ցանկություն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ունենք</span>.
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հավատում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եմ</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամեն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երկիր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարող</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պահել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հիմնական</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սկզբունքը</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է՝</span>
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մեծ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երկրները</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կռիվ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չեն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գցում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փոքր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երկրների</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միջև</span>»»,-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լրագրողներին</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հայտնել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Օբաման</span>:<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նյու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Դելհիում՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ելույթ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ունենալով</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Օբաման</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինքը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կուսումնասիրի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բոլոր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հնարավոր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարբերակները</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բացի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ռազմական</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բախումներից</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Երկուշաբթի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օրը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Օբաման</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կլինի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ԱՄՆ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առաջին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նախագահը</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կմասնակցի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հնդկաստանի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պետական</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օրվան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նվիրված</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամենամյա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ռազմական</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շքերթին՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գունագեղ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տեսարաններով</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որոնք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բաղկացած</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երթի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խմբերից</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պարից</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շարք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծանր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեքենաների</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շարժակազմից</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անցնում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պանծալի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ռաջթագ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">զբոսայգով։</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Շքերթը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հիշեցում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լինելու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տասնյակ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարիներ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առաջ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հնդկաստանի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ամերիկայի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեջ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եղած</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հարաբերությունների</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մասին։</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ռազմական</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սրտալի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ցույցը՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տրանսպորտային</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սարքավորումների</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ցուցադրությունն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Օբամայի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առաջ</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հիմնականում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ռուսաստանի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արտադրությունն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լինելու՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նշան</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հնդկաստանի՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Սառը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատերազմի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ժամանակ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ունեցած</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դիրքորոշման։</span> </div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ռուսաստանը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մնում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հնդկաստանի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">զենքի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խոշորագույն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մատակարարը</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չնայած</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրանց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մասնաբաժինը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կայուն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կերպով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նվազում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ռուսական</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ռազմական</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ներմուծումը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դեռևս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կազմում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հնդկաստանի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կուտակած</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">զինանոցի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քառորդը։</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Միացյալ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նահանգների</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ռուսաստանի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միջև</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հարաբերությունները</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վատթարանում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մինչև</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Սառը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատերազմի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աստիճանի</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Օբաման</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հույս</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ունի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այս</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շաբաթվա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այցի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ընթացքում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարգավորելու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մոսկվայի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ազդեցությունը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հնդկաստանի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վրա</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նրա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այցը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օրից</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետո</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ուկրաինայում</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մարիուպոլի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հարավ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արևելքում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ռմբակոծությունների</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատճառով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">զոհվեցին</span>
30 <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մարդ</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այդ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թվում՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երկու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխա</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Եվս</span> 102 <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մարդ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վիրավորվել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որոնցից</span> 75 <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հոգու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անհրաժեշտ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եղել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հիվանդանոցային</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բուժում</span>. <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մարիուպոլի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խորհուրդը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տեղեկացնում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շատերը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ստացել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կոտրվածքներ</span>:</div>
<br />
<div class="MsoNormal">
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ռուսամետ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անջատողականները</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեղադրվում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բնակելի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարածքների</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վրա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հարձակումներ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կատարելու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span>»,-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ֆեյսբուքյան</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էջում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գրել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Դոնեցկի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մարզային</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոստիկանության</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պետ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Վլյաչեսլավ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Աբրոսկինը</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Թարգմանությունը՝ Նարեկ Սահակյանի</div>
<div class="MsoNormal">
Աղբյուրը՝ <a href="http://edition.cnn.com/2015/01/25/asia/ukraine-russia-obama/">www.cnn.com</a></div>
</div>
Narek Sahakyanhttp://www.blogger.com/profile/04127050357680761971noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-635880438094076700.post-92168108558401947082015-01-25T13:24:00.001+04:002015-01-25T13:26:16.374+04:00Հրավառություն հենց մայրուղում<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyUHo98myOuNiI9OgHFiyb2VAn667y8eRZDNhyphenhyphenrfTMpBQWNmK_vdjq4hA_f_5uVTwNl9njsvFexy5buYFc3m6fmIxuevBpV-kU3_M4bAZrEgB466Y4jIgb7Vs8jw-eqMLzu-1yR_kg76Nr/s1600/lorry_carrying_fireworks_explodes_after_driver_lights_up_fag-6.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyUHo98myOuNiI9OgHFiyb2VAn667y8eRZDNhyphenhyphenrfTMpBQWNmK_vdjq4hA_f_5uVTwNl9njsvFexy5buYFc3m6fmIxuevBpV-kU3_M4bAZrEgB466Y4jIgb7Vs8jw-eqMLzu-1yR_kg76Nr/s1600/lorry_carrying_fireworks_explodes_after_driver_lights_up_fag-6.jpg" height="213" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Չինաստանի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մայրուղիներից</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեկում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վարորդները</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ականատես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եղել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հանպատրաստից</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հրավառության</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հրավառությունների</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պայթուցիկներով</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բեռնատարը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պայթել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>.
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ենթադրվում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատահել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վարորդների</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծխախոտի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատճառով</span>:</div>
<a name='more'></a><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Բեռնատարի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վարորդը՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Քուան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Շենը</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Չենդի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մայրուղով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տանում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հրթիռ</span>-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հրավառությունները</span> , <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ներքև</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իջեցրեք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատուհանի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ապակին</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որպեսզի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծխախոտի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծուխը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դուրս</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեքենայի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խցիկից</span>,-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հաղորդում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
European News-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ը</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մենք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կասկածում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ենք</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատճառը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քամին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կայծը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քշել՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դեպի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բեռնատարի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բեռնախցիկը</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որտեղ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կրակի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամբողջ</span> «<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պաշարն</span>» <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span>»-CEN-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոստիկանության</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մամուլի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խոսնակը</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տուն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գնում</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դիմացիս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բեռնատարը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հանկարծ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պայթեց</span>»,-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Շինգ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հանգը</span>,-«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տեսա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վարորդին</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դուրս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եկավ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վազեց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ճանապարհի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մյուս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կողմը</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հենց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շուրջը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տրաքեց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բազմերանգ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հրթիռ</span>-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հրավառությունը</span>»:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հենց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նոր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լքված</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բեռնատարի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վարորդը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հանկարծակի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սեղմել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեքենայի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արգելակները</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գունագեղ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բեռը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պայթել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լուսավորել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գիշերային</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երկինքը</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հրշեջները</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարհանել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ապշած</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վարորդներին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ապահով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հեռավորության</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վրա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վայր</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ապա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աշխատել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեկուսացնել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կրակը</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քանի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հրավառությունը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շարունակել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պայթել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրենց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շուրջը</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJt2KxFuKWkDK4iHHBKXcjhRhjpl02M-tzeTIsYDigBGv3je7gmZXpcRLP2dxldaXz12JFmQjw3QPLtX8qpLDCEGFa38eTC94vRkfqcSwCTbtcfodYUdVl2A8tMfmuI7xJ_Gdss6dSWBq4/s1600/lorry_carrying_fireworks_explodes_after_driver_lights_up_fag-2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJt2KxFuKWkDK4iHHBKXcjhRhjpl02M-tzeTIsYDigBGv3je7gmZXpcRLP2dxldaXz12JFmQjw3QPLtX8qpLDCEGFa38eTC94vRkfqcSwCTbtcfodYUdVl2A8tMfmuI7xJ_Gdss6dSWBq4/s1600/lorry_carrying_fireworks_explodes_after_driver_lights_up_fag-2.jpg" height="213" width="320" /></a>«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Սա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հսկայական</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վտանգավոր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հրդեհ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պայթող</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հրավառության</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արդյունքում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առաջացած</span>»,-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տեղի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հրշեջ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծառայության</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մամլո</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խոսնակը</span>,-«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մեր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մարդիկ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շատ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հեշտ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարող</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էին</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վնասվել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հրավառություններից</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեկից</span>»<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">։</span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ըստ</span> CEN-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ի</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Քուանին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոստիկանություն</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեղադրանք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առաջադրվել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեքենան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անփույթ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վարելու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Թարգմանությունը՝ Նարեկ Սահակյանի</div>
<div class="MsoNormal">
Աղբյուրը՝ <a href="http://nypost.com/2015/01/22/drivers-cigarette-causes-fireworks-explosion/">www.nypost.com</a></div>
</div>
Narek Sahakyanhttp://www.blogger.com/profile/04127050357680761971noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-635880438094076700.post-78891673238310672102015-01-24T13:25:00.000+04:002015-01-25T13:25:35.824+04:00Արդյո՞ք մեքենագիր ստորագրությունը պարտավորեցնող է<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyXav1kBGkGGIwjOl5epeMaWEP-2izO8FHG771U5YZpRRIaC1XFTLDv4kZbo_zM8AJak_QVStrZ5fQQ33gDCARkl-wznkSu0y1agrczLdUsyZNS5xtaUrJy__dorz7TfLxadrONYg4tQO1/s1600/_80433661_hi_025491866_.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyXav1kBGkGGIwjOl5epeMaWEP-2izO8FHG771U5YZpRRIaC1XFTLDv4kZbo_zM8AJak_QVStrZ5fQQ33gDCARkl-wznkSu0y1agrczLdUsyZNS5xtaUrJy__dorz7TfLxadrONYg4tQO1/s1600/_80433661_hi_025491866_.jpg" height="209" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հեռուստատեսային</span>
</i></b><b><i><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խոհարար</span>
</i></b><b><i><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Գորդոն</span>
</i></b><b><i><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ռամսեյը</span>
</i></b><b><i><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեքենայական</span>
«</i></b><b><i><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Կեղծ</span>
</i></b><b><i><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հեղինակի</span>»
</i></b><b><i><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շուրջ</span> </i></b><b><i><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դատը</span> </i></b><b><i><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տանուլ</span> </i></b><b><i><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> </i></b><b><i><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տվել</span></i></b><b><i><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">։</span>
</i></b><b><i><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ի՞նչ</span>
</i></b><b><i><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պետք</span>
</i></b><b><i><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
</i></b><b><i><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օրենքն</span>
</i></b><b><i><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասի</span>
</i></b><b><i><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեքենայով</span>
</i></b><b><i><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արված</span>
</i></b><b><i><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ստորագրության</span>
</i></b><b><i><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մասին</span>,- </i></b><b><i><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հարցնում</span>
</i></b><b><i><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
</i></b><b><i><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ջասթին</span>
</i></b><b><i><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Պարկինսոնը։</span></i></b></div>
<a name='more'></a><b><i>
<o:p></o:p></i></b>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Կա՞</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հեշտ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բան</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փաստաթուղթ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ստորագրելը։</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Դա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ընդամենը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հաշված</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վայրկյաններ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տևում</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Բայց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քանի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հազար</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անգամ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անելն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արդեն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դառնում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դժվար</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ԱՄՆ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նախագահ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Բարաք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Օբամայի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կամ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Թագուհու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նմանները</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շաբաթներ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պիտի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծախսեն՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամանորյա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բացիկներով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նամակներով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">զբաղվելու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էլ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չենք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խոսում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լարվածության</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արդյունքում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առաջոցող</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հնարավոր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վնասվածքների</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մասին</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Բազմաթիվ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հայտի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մարդիկ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օգտագործում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սարք</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կոչվում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> «Ghostwritter(<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գրող</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հոգի</span>)»,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ստորգրման</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նախատեսված</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեքենա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Այն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կաղապարից</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատճենում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ստորագրությունը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վերարտադրում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շատ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անգամներ՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օգտագործելով</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրական</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գրիչ</span><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">։</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Սա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վավերական</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համարվում</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քան</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սկանավորված</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ստորագրությունները</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պարզապես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տպելը</span>:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzvGTa4_y6yFW4cuFTVCZBBHlLz7ZUJzHA4xCTjhyOEDMBQ6f2BNt5cDB1LAm3ZNcMD069Z0S6yBKkjkoYxCRXpNYQocfQQWq0My3-gpBKrN4VTsf902TCG9gk8EOn4X_-Kf2EBjg-6j0S/s1600/_80419686_53403034.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzvGTa4_y6yFW4cuFTVCZBBHlLz7ZUJzHA4xCTjhyOEDMBQ6f2BNt5cDB1LAm3ZNcMD069Z0S6yBKkjkoYxCRXpNYQocfQQWq0My3-gpBKrN4VTsf902TCG9gk8EOn4X_-Kf2EBjg-6j0S/s1600/_80419686_53403034.jpg" height="223" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Բայց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քննարկման</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մնում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օրինականության</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խնդիրները։</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հայտնի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խոհարար</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Գորդոն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ռամսեյը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տանուլ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տվել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դատը</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դատավորը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հաստատել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վարձու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աշխատողի՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աներոջ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կողմից</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օգտագործված</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեքենայով</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ստորագրությունը՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարեկան</span> 640.000 <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ֆունտ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ստեռլինգ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վարձավճար</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նշանակելու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գարեջրատան</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վավերական</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է։</span></div>
<div class="MsoNormal">
19-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">րդ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դարում</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ԱՄՆ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նախագահ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Թոմաս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ջեֆֆերսոնը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օգտագործում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պոլիգրաֆ</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թույլ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տալիս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ստորագրելու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միաժամանակ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երկու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փաստաթուղթ՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շարժական</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շրջանակը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միացնելով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գրչին</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ներկայիս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տեխնիկայի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նախատիպերը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գալիս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> 1940-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ականներից</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ավելի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուշ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Օբաման</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քննադատվել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արձակուրդի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ժամանակ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սարքն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օգտագործելով՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օրենքների</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տակ</span> «<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դրսից</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ստորագրման</span>»
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">։</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Քննադատները</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կասկածի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տակ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այդ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գործողությունների</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սահամանադրական</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լինելը</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մինչդեռ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Միացյալ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նահանգների</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Միացյալ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Թագավորության</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրավաբանները</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հակված</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համաձայնելու</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միտում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ստորագրությունների</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետևում</span>.
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Դրանք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լավն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քան</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համարվում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են։</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwVTxwMygcZq9Evxxyeqdt1RLpwlk6p3P-JZqn82vZh1tyj3nJ2vArX8QBUdChR1ouhgx-V7NM5Lfqzykj08Dt_IH7Q-TRKWvholUYFyWC81BdS4maE2EMNgZXWp7AHEx-1gHKYqkBaffa/s1600/_80422485_timmes_autopen.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwVTxwMygcZq9Evxxyeqdt1RLpwlk6p3P-JZqn82vZh1tyj3nJ2vArX8QBUdChR1ouhgx-V7NM5Lfqzykj08Dt_IH7Q-TRKWvholUYFyWC81BdS4maE2EMNgZXWp7AHEx-1gHKYqkBaffa/s1600/_80422485_timmes_autopen.jpg" height="282" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;"><br /></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Բայց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ձեռագրագետ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մարգարետ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ուայթը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պնդում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դատարանում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որպես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ապացույց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բնօրինակներն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լավ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>: «<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մարդու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ձեռքը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թուղթն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այլ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ձևով</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ստորագրում</span>,-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նա</span><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">։</span>-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մարդու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ճնշումը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տատանվում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինչը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարելի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ճշտել</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բնօրինակ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ստորագրություն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օգտագործվել</span>:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Սարքն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այդպես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անում</span>:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չէի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օգտագործի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այդ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սարքը</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անգամ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եթե</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հարկ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լիներ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ստորագրել</span>
50 <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օրինակ</span>»:</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Թարգմանությունը՝ Նարեկ Սահակյանի</div>
<div class="MsoNormal">
Աղբյուրը՝ <a href="http://www.bbc.com/news/blogs-magazine-monitor-30913121">www.bbc.com</a></div>
</div>
Narek Sahakyanhttp://www.blogger.com/profile/04127050357680761971noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-635880438094076700.post-9200255877060730622015-01-22T13:26:00.000+04:002015-01-26T19:53:18.492+04:00Այս հեծանիվները կնվազեցնեն գողությունների քանակը<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUaBTI22ruBZVPUqVmOwS37EIVe_zFSLSkRQFVfGyeyD_It-zrYaZSnKMOkXyXv9g82wj_-xzXjb2VCKsesojxMXxHaY1W0WvoIv33D_RG-4Pv01HsBXDms9_QKOlBMpGO0Ofj_5sC3xaI/s1600/dnews-files-2015-01-web-connected-bike0-pedal-670-jpg.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUaBTI22ruBZVPUqVmOwS37EIVe_zFSLSkRQFVfGyeyD_It-zrYaZSnKMOkXyXv9g82wj_-xzXjb2VCKsesojxMXxHaY1W0WvoIv33D_RG-4Pv01HsBXDms9_QKOlBMpGO0Ofj_5sC3xaI/s1600/dnews-files-2015-01-web-connected-bike0-pedal-670-jpg.jpg" height="210" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Միացյալ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նահանգներում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարեկան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ութ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հարյուր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հազարից</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մինչև</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երկու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միլիոն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հեծանիվ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գողանում</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Եթե</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դուք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գողության</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">զոհ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եք</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ապա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծանոթ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կլինեք՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինչքան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դառն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հեծանիվ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կորցնելը</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հեծանիվների</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեծ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մասը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավտոմեքենաների</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գրանցված</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չեն</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այնպես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եթե</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ձեր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հեծանիվը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անհետանում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ապա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ձերը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բախտ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չբերեց</span>:</div>
<a name='more'></a><br />
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnG1ysuhvMwM800uTWCcdevX6uGpFPwDNBxF-nDHnMxjRJCSare0shggFzGmyHWw9sy82ZpP842_0-iMNRGtj_7sXDIrSos29D_hKP2aTS1ruRSFdWgWWEKB6y5ss1qTMprHHPwnR6fJ-X/s1600/Connected-cycle-anti-theft-pedal_dezeen_468_1.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnG1ysuhvMwM800uTWCcdevX6uGpFPwDNBxF-nDHnMxjRJCSare0shggFzGmyHWw9sy82ZpP842_0-iMNRGtj_7sXDIrSos29D_hKP2aTS1ruRSFdWgWWEKB6y5ss1qTMprHHPwnR6fJ-X/s1600/Connected-cycle-anti-theft-pedal_dezeen_468_1.jpg" height="200" width="200" /></a><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ցանցին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միացված</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նոր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սարքը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարող</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նվազեցնել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հավանականությունը</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ձեր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հեծանիվը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կգողանան</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նաև</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեծացնում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կորածը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գտնելու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հավանականությունը</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Փարիզում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տեղակայված</span> Connected Cycle-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոտնակը</span> GPS-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հատուկ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հավելվածի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միջոցով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարող</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կապվել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սմարթֆոններին</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անգամ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սմարթֆոնին</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միացնելուց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետո</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոտնակը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինքնաբերաբար</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գրանցում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արագությունը</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երթուղին</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ճանապարհի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեքությունն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">յուրաքանչյուր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հեծանվային</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուղևորության</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արդյունքում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այրած</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կալորիաների</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քանակը</span>:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Այնպես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծրագրավորված</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անմիջապես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տեղեկացնի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տիրոջը</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եթե</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հեծանիվը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հանկարծակի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տեղաշարժվել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwk8vY4y56a3gC36mEf32O9J_OnasW6ugJEiwIeUtYOuFAcREoTkjGL75R1DXWzD3Rv-BSoGhL-y00DFd92SatpmNVai6UAM01C9YLuQtSSc__Pthrhge1O7EmhH6PqaiWtGELXU0R4GZC/s1600/Connected-cycle-anti-theft-pedal_dezeen_468_0.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwk8vY4y56a3gC36mEf32O9J_OnasW6ugJEiwIeUtYOuFAcREoTkjGL75R1DXWzD3Rv-BSoGhL-y00DFd92SatpmNVai6UAM01C9YLuQtSSc__Pthrhge1O7EmhH6PqaiWtGELXU0R4GZC/s1600/Connected-cycle-anti-theft-pedal_dezeen_468_0.jpg" height="320" width="180" /></a>«<span style="font-family: Sylfaen, serif;">Այս</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">նոր</span>, <span style="font-family: Sylfaen, serif;">տեխնիկապես</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">հագեցած</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">սարքը</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">անկթարթորեն</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">տեղեկացնում</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">է</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">հեծանիվի</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">տիրոջը</span>, <span style="font-family: Sylfaen, serif;">որ</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">հեծանիվը</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">շարժվել</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">է</span>, <span style="font-family: Sylfaen, serif;">և</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">թույլ</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">է</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">տալիս</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">իմանալ</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">նաև</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">հեծանիվի</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">գտնվելու</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">վայրը</span>,-<span style="font-family: Sylfaen, serif;">ասում</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">է</span> Connected Cycle-<span style="font-family: Sylfaen, serif;">ի</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">համահիմնադիր</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">Ժան</span>-
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">Մարի</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">Դիբբաշը</span><span style="font-family: Tahoma, sans-serif;">։</span> -<span style="font-family: Sylfaen, serif;">Այն</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">նաև</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">հաղորդում</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">է</span>,
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">թե</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">որտեղ</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">է</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">վերջին</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">անգամ</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">հեծանիվը</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">կայանել</span>»:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">Ներքին</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">պահեստամասերը</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">պաշտպանվում</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">են</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">ալյումինե</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">պատյանով</span>: <span style="font-family: Sylfaen, serif;">Ոտնակները</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">հինգ</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">գույնի</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">են՝</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">սև</span>, <span style="font-family: Sylfaen, serif;">կարմիր</span>, <span style="font-family: Sylfaen, serif;">կապույտ</span>, <span style="font-family: Sylfaen, serif;">կանաչ</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">և</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">նարնջագույն</span>, <span style="font-family: Sylfaen, serif;">և</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">յուրաքանչյուրը</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">կարող</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">են</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">տեղադրել</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">ընդամենը</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">երկու</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">րոպեում</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
Connected Cycle <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ներկայացրել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոտնակի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նախատիպը</span>
CES 2015-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ժամանակ</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Թարգմանությունը՝ Նարեկ Սահակյանի</div>
<div class="MsoNormal">
Աղբյուրը՝ <a href="http://news.discovery.com/tech/apps/web-connected-bike-pedal-could-prevent-theft-150109.htm">www.discovery.com</a></div>
<br /></div>
Narek Sahakyanhttp://www.blogger.com/profile/04127050357680761971noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-635880438094076700.post-35598709132834992062015-01-21T13:27:00.000+04:002015-01-25T13:27:32.177+04:00Հերոս կատուն փրկել է երեխայի կյանքը<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkJXDZdMtgirfSHH6NO6D1GK1QHLlkx8lqnDXgkjNluAxtknvTDhLD8bmIxxLU4a3cywKsNaP5prHChl-T-3sDSq_sRIrXd0zEXIBrmdprHT9h1sXySaqeqb_I2dRV-2eqV9TImLjXqp0T/s1600/cat_nap_in_box_saves_life_of_abandoned_baby-2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkJXDZdMtgirfSHH6NO6D1GK1QHLlkx8lqnDXgkjNluAxtknvTDhLD8bmIxxLU4a3cywKsNaP5prHChl-T-3sDSq_sRIrXd0zEXIBrmdprHT9h1sXySaqeqb_I2dRV-2eqV9TImLjXqp0T/s1600/cat_nap_in_box_saves_life_of_abandoned_baby-2.jpg" height="172" width="320" /></a><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Երկարամազ</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">զոլավոր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մաշա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անունով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կատուն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փրկել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ռուսաստանի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փողոցներից</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեկում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լքված</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխային</span>. <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կատուն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բարձրացել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արկղի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեջ</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ընկեցիկ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխայի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մոտ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գնացել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տաք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պահել</span>,-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առողջապահական</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ընկերության</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աշխատակիցները</span>:</div>
<a name='more'></a><br />
<div class="MsoNormal">
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Երեխան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դրսում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քանի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ժամ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մնացել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շնորհիվ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մաշայի</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վնասվել</span>»,-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հիվադնանոցի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խոսնակը</span> Central European News-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ին</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Բեղավոր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հերոսը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անգամ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մլավել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անցորդների</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուշադրությունը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գրավելու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շատ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հանգիտ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բարեկամական</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>. <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լսեցի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մլավոցը</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարծեցի՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վիրավորել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինքն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրեն</span>»,-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասաց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Օբնինսկ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քաղաքի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բնակիչ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Իրինա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Լավրովան</span>,-«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Սովորաբար</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գալիս</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինձ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ողջունելու</span>:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Դուք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատկերացնո՞ւմ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իմ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վիճակը</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տեսա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրան՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխայի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կողքին</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պառկած</span>»:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մաշան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բոլորի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կատուն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խնամում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տեղի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բնակիչնեը</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ըստ</span> CEN-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ի՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կատուն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գտել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխային</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ով</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պարզ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրենից</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեծ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չափի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>, «<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վերցրել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խնամքի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տակ</span>», <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որպես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սեփական</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխային</span>:<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgchlbF2AIDtPQ7qOE6n646xruSlBoUhS1Z8cx_PmDuna3AcPrRaHDMY5v81VEvYEBM9Jhg-Cx9pYtqSiYH7cVjd6al0trA_wWfy1vRUizzfb66Hjl_8TUk68CJ-2q0w52xLWJTH3ws91aA/s1600/cat_nap_in_box_saves_life_of_abandoned_baby-5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgchlbF2AIDtPQ7qOE6n646xruSlBoUhS1Z8cx_PmDuna3AcPrRaHDMY5v81VEvYEBM9Jhg-Cx9pYtqSiYH7cVjd6al0trA_wWfy1vRUizzfb66Hjl_8TUk68CJ-2q0w52xLWJTH3ws91aA/s1600/cat_nap_in_box_saves_life_of_abandoned_baby-5.jpg" height="213" width="320" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ակնհայտ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մայրական</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բնազդներն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խոսել</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ցանկացել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պաշտպանել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխային</span>»,-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բացատրեց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Լավրովան</span>,-«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Երեխան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լավ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հագնված</span>. <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուներ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փոքրիկ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գլխարկ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թողել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այդտեղ</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անգամ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տակդիրներ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մանկական</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սնունդ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թողել</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Երեխային</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անմիջապես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հիվանդանոց</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բուժօգնություն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ցուաբերել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հայտարարել</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առողջ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Երեխայի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հայտնաբերումից</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետո</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տեղի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բնակիչները</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մաշային</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հերոս</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կոչում</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արդեն</span>
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քաղում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դրա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օգուտները</span>»:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3uY_USu-8rkDQDoa2R0VfcNicc8AdNOzLkBx5hkkVG9906XsM4PcIIAhoPEoCRswV3GpbPtVUo_457n6nF-YeJV9AIQYil4rrYXDh1MYMYenv8KvtEGnphbrLDTIDIC9FGoF6QxQ_M80O/s1600/cat_nap_in_box_saves_life_of_abandoned_baby-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3uY_USu-8rkDQDoa2R0VfcNicc8AdNOzLkBx5hkkVG9906XsM4PcIIAhoPEoCRswV3GpbPtVUo_457n6nF-YeJV9AIQYil4rrYXDh1MYMYenv8KvtEGnphbrLDTIDIC9FGoF6QxQ_M80O/s1600/cat_nap_in_box_saves_life_of_abandoned_baby-1.jpg" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Շենքի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բոլոր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բնակիչները</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հպարտ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրանով</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մենք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օրգանիզմը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փչացրել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էինք՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տալով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փտած</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սնունդ</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բայց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հիմա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տալիս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ենք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սիրելի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուտելիքը</span>»,-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նշել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Լավրովան</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Թարգմանությունը՝ Նարեկ Սահակյանի</div>
<div class="MsoNormal">
Աղբյուրը՝ <a href="http://nypost.com/2015/01/15/hero-cat-saves-baby-from-freezing-to-death/">www.nypost.com</a></div>
</div>
Narek Sahakyanhttp://www.blogger.com/profile/04127050357680761971noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-635880438094076700.post-65169653619289016532015-01-17T13:28:00.000+04:002015-01-25T13:28:30.456+04:00Մի բաժակ հիանալի թեյ. Ջորջ Օրուել<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHA24b53MduycXCw5H1lhyCEEFVRzlx7aEmtHg-XoHEI2PFa3EGtNGdAds1-c8z0myezyl0RkW0t0i4g9zyPgtf8Hs_nEu_XkbkYDJ8IpQq6FPW4FRikwrDZWvzQGttoQAeWeNp8-ij4YT/s1600/%5D.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHA24b53MduycXCw5H1lhyCEEFVRzlx7aEmtHg-XoHEI2PFa3EGtNGdAds1-c8z0myezyl0RkW0t0i4g9zyPgtf8Hs_nEu_XkbkYDJ8IpQq6FPW4FRikwrDZWvzQGttoQAeWeNp8-ij4YT/s1600/%5D.jpg" height="320" width="232" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Եթե</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դուք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փնտրեք</span> «<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյ</span>»-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առաջին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իսկ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատահած</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բաղադրատոմսերի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գրքում</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամենայն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հավանականությամբ</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դուք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չեք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գտնի</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կամ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էլ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լավագույն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դեպքում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կգտնեք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քանի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տողեր՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թռուցիկ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ցուցումներ</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որոնք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոչ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարևոր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բան</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չեն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ձեզ</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Սա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շատ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետաքրքիր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բայց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոչ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միայն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատճառով</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Իռլանդիայում</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ավստրալիայում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նոր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Զելանդիայում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քաղաքակրթության</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դեռևս</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պահպանված</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ձևերից</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այլ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որովհետև</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատրաստելու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լավագույն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եղանակը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անզիջում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վեճերի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առարկա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>:</div>
<a name='more'></a><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Երբ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աչքի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եմ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անցկացնում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեկ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բաժակ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կատարյալ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իմ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բաղադրատոմսը</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գտնում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եմ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոչ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պակաս</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քան</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տասնմեկ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բացառիկ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ձև</span>:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Միգուցե</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դրանցից</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երկուսը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հնարավոր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լինի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բարեհաջող</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համադրել</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բայց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առնվազն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չորսը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առանձնապես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրարամերժ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ահա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իմ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անձնական</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տասնմեկ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կանոնները</span>.
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դրանցից</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">յուրաքանչյուրը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համարում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եմ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոսկե</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կանոն</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Առաջին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հերթին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պետք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օգտագործել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հնդկական</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կամ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ցեյլոնյան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյ</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Չինական</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ունի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լավ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կողմեր</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որոնք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չպետք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արհամարհենք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օրերում</span>. <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տնտեսող</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հնարավոր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ըմպել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առանց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կաթի</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բայց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բավականաչափ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խթանիչ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չէ։</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Երբ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ըմպում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այն</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քեզ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">զգում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իմաստուն</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խելացի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կամ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լավատես</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օգտագործել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> «<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բաժակ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հիանալի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյ</span>» <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հանգստավետ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արտահայտությունը</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գիտի</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հնդկական</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>:
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Երկրորդ՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պետք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատրաստել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փոքր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չափաբաժնով</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյամանով</span>: <br />
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ոչ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյամանում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատրաստված</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միշտ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անհամ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինչպես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բանակային</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյը</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատրաստվում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կաթայում</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ճարպի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կրի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ունի</span>:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Թեյամանը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պետք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատրաստված</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լինի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ճենապակուց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կամ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հախճապակուց</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Արծաթե</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կամ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բրիտանական</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հախճապակուց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատրաստված</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյամանները</span>
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արտադրում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>»
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ցածր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարգի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյ</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իսկ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էմալապատ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամաններն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վատն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեպետ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետաքրքիր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անագե</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյամանի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այնքան</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էլ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վատը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չէ</span>:
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Երրորդ՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյամանը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պետք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նախապես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տաքացնել</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ավելի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լավ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դնել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ջեռոցի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեջ</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սովորական</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեթոդը՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ողողել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տաք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ջրով</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Չորրորդ՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պետք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թունդ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լինի</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կվարտ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարողությամբ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյնիկի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եթե</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծայրեծայր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լցնելու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եք</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վեց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լիքը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գդալը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հենց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անհրաժեշտ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չափը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կլինի</span><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">։</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Դեֆիցիտի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ժամանակ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շաբաթը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">յոթ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարող</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այդպես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անել</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բայց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մնում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եմ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարծիքին</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեկ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բաժակ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թունդ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լավ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քան</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քսան</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թույլը</span>:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Բոլոր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իսկական</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյասերները</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոչ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միայն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թունդ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սիրում</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այլև</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամեն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարվա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թնդությունը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փոքր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելացնում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>.
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փաստ</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նկատվում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեծ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարիքի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թոշակառուների</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սննդի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օրաբաժնում</span>:
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հինգերորդ՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պետք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լցնել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անմիջապես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամանի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեջ</span>:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Պետք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չէ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյը</span>
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բանտարկել</span>»
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ո՛չ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քամիչներով</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոչ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քամիչ</span>-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պարկերով</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ո՛չ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նմանատիպ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այլ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միջոցներով</span>:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Որոշ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երկրներում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյամանների</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծորակի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տակ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամրացված</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կախովի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">զամբույղներ՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բռնելու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լողացող</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տերևները</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որոնք</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ենթադրվում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վնասակար</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Փաստորեն</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարելի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">զգալի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քանակությամբ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կուլ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տալ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տերևները՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առանց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վատ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետևանքների</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եթե</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ազատ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չէ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյամանում</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբեք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լավ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թրմվում</span>:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxlDgMEGUXLHwQHBSMBhIvd3LP7aX7eh1LlE_qFudA3lTTWU7Z_a3dGdTLBMLr8JNe_MmD3GefZEk1tSMHkqICKLprckGj_wBh8k7oF7X64S1PMGX2BO-p5jBVBinZh2t7NojmyNI4Sc29/s1600/george-orwells-nice-cup-of-tea1.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxlDgMEGUXLHwQHBSMBhIvd3LP7aX7eh1LlE_qFudA3lTTWU7Z_a3dGdTLBMLr8JNe_MmD3GefZEk1tSMHkqICKLprckGj_wBh8k7oF7X64S1PMGX2BO-p5jBVBinZh2t7NojmyNI4Sc29/s1600/george-orwells-nice-cup-of-tea1.jpg" height="256" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">Վեցերորդ՝</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">թեյամանը</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">պետք</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">է</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">թեյնիկի</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">մոտ</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">պահել</span>, <span style="font-family: Sylfaen, serif;">և</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">ոչ</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">այլ</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">կերպ</span>: <span style="font-family: Sylfaen, serif;">Ջուրը</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">պետք</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">է</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">եռալիս</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">լինի</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">թրմվելու</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">ժամանակ</span>, <span style="font-family: Sylfaen, serif;">այսինքն՝</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">թեյը</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">լցնելու</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">ժամանակ</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">պետք</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">է</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">թեյամանը</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">կրակի</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">վրա</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">պահել</span>: <span style="font-family: Sylfaen, serif;">Որոշ</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">մարդիկ</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">ասում</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">են</span>, <span style="font-family: Sylfaen, serif;">որ</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">պետք</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">է</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">օգտագործել</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">հենց</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">նոր</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">եռման</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">աստիճանին</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">հասած</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">ջուրը</span>, <span style="font-family: Sylfaen, serif;">բայց</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">ես</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">երբեք</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">տարբերությունը</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">չեմ</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">զգացել</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Յոթերորդ</span>` <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատրաստելուց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետո</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պետք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծփել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այն</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կամ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լավ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյամանը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լավ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թափահարել</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այդպես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տերևները</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լավ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կթրմվեն</span>: </div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ութերորդ՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պետք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ըմպել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նախաճաշի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լավ՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գլանաձև</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բաժակով</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոչ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տափակ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քիչ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խորը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բաժակով</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նախաճաշի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բաժակը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարողունակ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուրիշ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դեպքում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մինչև</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ըմպելը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միշտ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կիսասառն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լինում</span>: </div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Իններորդ՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օգտագործվելիք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կաթից</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պետք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սերուցքը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նախօրոք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հանել։Շատ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">յուղոտ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կաթը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միշտ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վատ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տալիս</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյին։</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Տասերորդ՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առաջինը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պետք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լցնել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բաժակի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեջ</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Սա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամենավիճելի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կետերից</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեկն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>. <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իսկապես</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Բրիտանիայի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">յուրաքանչյու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ընտանիքում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հարցի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վերաբերյալ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երկու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարծիք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կա</span>:
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Առաջինը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կաթը</span>»
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կողմանիկցները</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարող</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բերել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քանի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արդարացի</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուժեղ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փաստարկներ</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բայց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պնդում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եմ</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իմ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անձնական</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փաստարկն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անվիճելի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որովհետև</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առաջինը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լցնելը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թրմելը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թույլ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տալիս</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կաթը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լցնելու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ժամանակ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ճշտապես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարգավորել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կաթի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քանակը</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մինչդեռ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հնարավոր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լցնես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չափազանց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շատ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կաթ</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եթե</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այլ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կերպ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վարվես։</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Վերջապես՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եթե</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ըմպում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ռուսական</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եղանակով</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ապա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պետք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ըմպել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առանց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շաքարի</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շատ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լավ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գիտեմ</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փոքրամասնություն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եմ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այստեղ</span>:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Բայց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինչպե՞ս</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարող</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քեզ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համարել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իսկական</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սիրող</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եթե</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փչացնում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյիդ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համը՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դրա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեջ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շաքար</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լցնելով</span>:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Դա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նույնն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թե</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյին</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելացնես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աղ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կամ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պղպեղ</span>:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Թեյը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պետք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լինի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փոքր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դառը</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինչպես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ենթադրվում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գարեջուրը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պետք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լինի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փոքր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դառը</span>:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Եթե</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քաղցրացնում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այն</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դուք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այլևս</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չեք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համտեսում</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պարզապես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շաքար</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համտեսում</span>.
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դուք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարող</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նմանատիպ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ըմպելիք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատրաստել՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շաքարը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լուծելով</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հասարակ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տաք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ջրի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեջ</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Որոշ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մարդիկ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրենք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հենց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինքնին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չեն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սիրում</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ըմպում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տաքանալու</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թարմանալու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շաքարի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարիք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ունեն</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կոտրեն</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Այդ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մոլորյալներին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կասեմ</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փորձեն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ըմպել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առանց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շաքարի</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասենք</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երկու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շաբաթ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շատ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հավանական</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրանք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էլ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբեք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չեն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ցանկանա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փչացնել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյը՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նորից</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քաղցրացնելով</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Սրանք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոչ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միայն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ըմպելու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կապված</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վիճահարույց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կետերն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այլև</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ցույց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տալիս՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինչպես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամբողջը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դարձել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բիզնես</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Թեյամանի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շուրջ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նաև</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առեղծվածային</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հասարակական</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կանոններ</span>
(<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օրինակ՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինչու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գռեհիկ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համարվում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյամանից</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ըմպելը</span>)
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պետք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շատ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գրված</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լինի</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թե</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինչպես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օգտագործում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տերևները</span>`
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գուշակելու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հաջողությունները</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կանխատեսելու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այցելուների</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ժամանումները</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ճագարներին</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կերակրումը</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այրվածքների</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բուժումը</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գորգերի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մաքրումը</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Արժե</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուշադրություն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դարձնել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մանրամասներին՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյամանը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նախօրոք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տաքացնելը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իսկապես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եռացող</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ջուրը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օգտագործելը</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որպեսզի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վստահ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լինենք</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կքամենք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ճիշտ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատրաստված</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հանձնարարելի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քսան</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պինդ</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լավ</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երկու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ունցանոց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բաժակ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իսկական</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեյ</span><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">։</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">Թարգմանությունը՝ Նարեկ Սահակյանի</span><br />
<div>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">Աղբյուրը՝ <a href="http://gutenberg.net.au/ebooks03/0300011h.html#part3">www.gutenberg.net.au/</a></span></div>
</div>
Narek Sahakyanhttp://www.blogger.com/profile/04127050357680761971noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-635880438094076700.post-69177207443316431822015-01-14T13:32:00.000+04:002015-01-28T12:11:40.041+04:00Հրաբխային կղզիները միանում են իրար<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8lY_ryboItkTWs1vVDKGQF_ArkEksUK9LZ0IogckX4x5lnf2tj7uR-gvH71AhFDWaGZHGBaqQm3hHItGUvLO4515jEWDCGVBgnHK9F6TFTLZJDcWwG8WDMOBYQyRy_NvpOeLSdLqoqj_A/s1600/_74119368_74119367.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; display: inline !important; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8lY_ryboItkTWs1vVDKGQF_ArkEksUK9LZ0IogckX4x5lnf2tj7uR-gvH71AhFDWaGZHGBaqQm3hHItGUvLO4515jEWDCGVBgnHK9F6TFTLZJDcWwG8WDMOBYQyRy_NvpOeLSdLqoqj_A/s1600/_74119368_74119367.jpg" height="111" width="200" /></a><span style="font-family: Sylfaen, serif;">Խաղաղ</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">օվկիանոսի</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">մի</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">հրաբխային</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">կղզի</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">միացել</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">է</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">հարևան</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">կղզուն</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">և</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">ցամաք</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">է</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">ձևավորվել</span>,-<span style="font-family: Sylfaen, serif;">հաղորդում</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">է</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">ԱՄՆ</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">տիեզերական</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">գործակալությունը</span>:<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Միավորված</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կղզին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ընկած</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Տոկիոյից</span> 1000 <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կմ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հարավ</span>:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Այն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծովի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հատակին</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եղած</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ժայթքումների</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատճառով</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գոյացել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարածում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բավականաչափ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նյութեր՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ցամաքը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծովի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մակարդակից</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բարձրացնելու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span>:</div>
<a name='more'></a><br />
<div class="MsoNormal">
2013 <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թվականի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նոյեմբերին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նոր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կղզին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հասավ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մինչև</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նիշինո</span>-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շիմա՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այլ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հրաբխային</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ցամաք</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վերջին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անգամ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ընդլայնվել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span> 70-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ականներին</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Չորս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամիս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նոր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կղզիներն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արդեն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեկ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կղզի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էին</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Կղզու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նոր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մասը</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այժմ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեծ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նիիջիման</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երկար</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բուն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նիշինո</span>-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շիման</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrY4Hs_R7l7hJRAVmZ-os8qQAuuNVSJu2HsEIcZQ8j8S8cUAZ-Aeq20BbRfUJw7BRxfUvtkNXvdOGNtionjkZaSiYKQCzSilf8wd5qqb7TfVE7tepkBgETMX8CrIRV5KIRHe_B1X55Iynu/s1600/_74120369_74120368.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrY4Hs_R7l7hJRAVmZ-os8qQAuuNVSJu2HsEIcZQ8j8S8cUAZ-Aeq20BbRfUJw7BRxfUvtkNXvdOGNtionjkZaSiYKQCzSilf8wd5qqb7TfVE7tepkBgETMX8CrIRV5KIRHe_B1X55Iynu/s1600/_74120369_74120368.jpg" height="179" width="320" /></a><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ըստ</span> NASA-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ի</span>` <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երկու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բուրգեր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ձևավորվել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բուն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խառնարանի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կողքին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քան</span> 60<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բարձր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծովի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մակարդակից</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հաղորդում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հրաբխային</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լավայի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հոսքերը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամենաակտիվը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կղզու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հյուսիսային</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծայրամասում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>:</div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նոր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ցամաքը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Օգասավարայի</span> (<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Բոնին</span>) <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կղզախմբի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեջ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գտնվում</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Թարգմանությունը՝ Նարեկ Սահակյանի</div>
<div class="MsoNormal">
Աղբյուրը՝ <a href="http://www.bbc.com/news/science-environment-26941017">www.bbc.com</a></div>
</div>
Narek Sahakyanhttp://www.blogger.com/profile/04127050357680761971noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-635880438094076700.post-20936385518548565472015-01-14T13:31:00.000+04:002015-01-25T13:31:33.955+04:00Մեկնարկել է Հարբինի ձյան և սառույցի փառատոնը<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcvmgXpVM8UlPMrrRsYYOgQE24MGU8HFSlXSV6XkswN28wTOpNIFZVoNp3ayDq2J8SAYCEf02J0tZJ2wFhxYFjYE3AEP_FJaxG5OAkgcvEEUelAKlB4EesfGAW5YqRCA6rDCgV2p7awVfQ/s1600/150105111552-harbin6-2015-super-169.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcvmgXpVM8UlPMrrRsYYOgQE24MGU8HFSlXSV6XkswN28wTOpNIFZVoNp3ayDq2J8SAYCEf02J0tZJ2wFhxYFjYE3AEP_FJaxG5OAkgcvEEUelAKlB4EesfGAW5YqRCA6rDCgV2p7awVfQ/s1600/150105111552-harbin6-2015-super-169.jpg" height="180" width="320" /></a></div>
Հարբինի՝ ձյան և սառույցի միջազգային փառատոնը, որը հայտնի է իր զարմանալի բարդ քանդակներով և նկարազարդված հսկայական համաշխարհային լոգոներով, շարունակվում է: <br />
<a name='more'></a>Մի քանի տաղավարներից բաղկացած տարածքը մոտավորապես 750 000 քառակուսի մետր է,-ասում են կազմակերպիչները:<br />
Աշխատանքները հիմնականում չինական հեքիաթների և հայտնի նշաձողերի հիման վրա են, ինչպիսին են Չինական Մեծ պատը, Եգիպտական բուրգերը և Իսլանդիայի Հոլգրիմսկիրկյայի եկեղեցին:<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcFv9VW0fY7KY0ZaxtdpknosRKO04zJxaw9yBAcEw9UK9aiBn2Jta6nK8Qxp72_t4hbJHrc56b-MwnfSJH04E_7hm9SDLWET-4MGGxbHoT-F9amcDfKqeTddsH8Ke8ohlBtv6l7JlEfhgg/s1600/150105113225-harbin11-super-169.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcFv9VW0fY7KY0ZaxtdpknosRKO04zJxaw9yBAcEw9UK9aiBn2Jta6nK8Qxp72_t4hbJHrc56b-MwnfSJH04E_7hm9SDLWET-4MGGxbHoT-F9amcDfKqeTddsH8Ke8ohlBtv6l7JlEfhgg/s1600/150105113225-harbin11-super-169.jpg" height="225" width="400" /></a></div>
Դրանք շատ ավելի լավ են երևում գիշերը, երբ քանդակների լույսերը վառվում են ներսից՝ տարածքին տալով հեքիաթային տեսք:<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_6RZOgVIUWpQRhZaUz-wm0i8KTiZra-pbrjQ8bouxM_fVWd3rrkieFlZYrihHy8Ryc_qyiMK7Qm9WjDlXWx03iSc73_GA4Yay-21mY982fqbTm-kCkZHjPWxlGvTrSLLjkNL2-hiGUEd5/s1600/150105111946-harbin7-2015-super-169.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_6RZOgVIUWpQRhZaUz-wm0i8KTiZra-pbrjQ8bouxM_fVWd3rrkieFlZYrihHy8Ryc_qyiMK7Qm9WjDlXWx03iSc73_GA4Yay-21mY982fqbTm-kCkZHjPWxlGvTrSLLjkNL2-hiGUEd5/s1600/150105111946-harbin7-2015-super-169.jpg" height="225" width="400" /></a></div>
<br />
Հյուսիսարևելյան Չինաստանի Հեյլոնգջիանգ նահանգի մայրաքաղաք Հարբինը լուսավոր, ցուրտ քաղաք է, ուր հունվարին ցերեկվա միջին ջերմաստիճանը 13-ից 23 աստիճան ցուրտ է։<br />
Շնորհիվ Հարբինի մոտիկ հարևան Ռուսաստանի, հյուսիսային հարևանի ազդեցությունը տարածվում է ամեն ինչի վրա՝ ճարտարապետությունից մինչև ուտելիք:<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhTdwuNB6PniZFUjpdimwDueWJCZLdW9nXCREjr3K_oD5POaT0RbmyevpHfS3z1j1POb2nHYxmM72h8THnao5jje0uxNEMiANXoq-EBzLWGT8cJypYe4x0WT0BmA6XlDVy3pYje02aXM90/s1600/150105110532-harbin5-2015-super-169.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhTdwuNB6PniZFUjpdimwDueWJCZLdW9nXCREjr3K_oD5POaT0RbmyevpHfS3z1j1POb2nHYxmM72h8THnao5jje0uxNEMiANXoq-EBzLWGT8cJypYe4x0WT0BmA6XlDVy3pYje02aXM90/s1600/150105110532-harbin5-2015-super-169.jpg" height="225" width="400" /></a></div>
1985 թվականից ի վեր Հարբինի միջազգային ձյան և սառույցի փառատոնը մեծացել ու դարձել է ձյան՝ աշխարհի ամենամեծ փառատոնը՝ միանալով Ճապոնիայի Սապպորոյի ձյան, Նորվեգիայի Հոլմենքոլենի դահուկային փառատոններին ու Կանադայի Քվեբեկ ձմեռային կառնավալին:<br />
Կախված եղանակային պայմաններից, փառատոնը սովորաբար տևում է մինչև մարտ:<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsWL5bcD3y8RpQWZa9FKOHyPLGowF_cwJsUk68pjVUWdS3b_5XXPFO_jd2BHhA9pdnR9BljrIotxD-r_uviPEw_WW47yE8cSzyl4wTO6SAQe9hcYPNYLjbIxAB0WYlpkI1bGaeWfBpnRsa/s1600/150105105358-harbin-2-2015-super-169.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsWL5bcD3y8RpQWZa9FKOHyPLGowF_cwJsUk68pjVUWdS3b_5XXPFO_jd2BHhA9pdnR9BljrIotxD-r_uviPEw_WW47yE8cSzyl4wTO6SAQe9hcYPNYLjbIxAB0WYlpkI1bGaeWfBpnRsa/s1600/150105105358-harbin-2-2015-super-169.jpg" height="225" width="400" /></a></div>
<br />
Հունվարի 5-ին նախատեսվել էր հսկայական հրավառության ցուցադրություն Հարբինի միջազգային ձյան և սառույցի փառոտնին, սակայն իշխանությունները չեղարկեցին միջոցառումը անվտանգության նկատառումներով՝ վախենալով, որ Շանհայի ամանորյա մահացու խուճապը կկրկնվի:<br />
<br />
Թարգմանությունը` Նարեկ Սահակյանի<br />
Աղբյուրը` <a href="http://edition.cnn.com/2015/01/05/intl_travel/harbin-snow-and-ice-festival/index.html?hpt=travel_hp_blogroll">www.cnn.com</a></div>
Narek Sahakyanhttp://www.blogger.com/profile/04127050357680761971noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-635880438094076700.post-17468841949173384152015-01-13T13:32:00.000+04:002015-01-25T13:32:53.023+04:00Ողջ ծովը արնագույն է ներկվել<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPMw8AdsoY5_OMAewaM2bFGlIIIY2yJqTRPLtq3y5swwA2OBqzQYUzj4ucL4neAYjx2DokxJFPr9-LVYVcF1R92GGZWg3IftQCvfzW6UekXT8cyl14e0-xyLnSGrQ8j1EWnH-8-K1PnLFJ/s1600/_80112812_afpalgae156994745.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPMw8AdsoY5_OMAewaM2bFGlIIIY2yJqTRPLtq3y5swwA2OBqzQYUzj4ucL4neAYjx2DokxJFPr9-LVYVcF1R92GGZWg3IftQCvfzW6UekXT8cyl14e0-xyLnSGrQ8j1EWnH-8-K1PnLFJ/s1600/_80112812_afpalgae156994745.jpg" height="179" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Տոնգայի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բնակիչները</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ովքեր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ահազանգել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էին</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծովը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դարձել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարմիր</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ստացել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այդ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երևույթի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բացատրությունը</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ըստ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նորզելանդական</span> Kaniva Pacific <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կայքի</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խաղաղօվկիանոսյան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կղզու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Վավաու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շրջանի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մարդիկ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շփոթության</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեջ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էին</span>.
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դեկտեմբերի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վերջին</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծովի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գույնը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փոխվել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատկերացում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ստեղծվել</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թե</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աստվածաշնչյան</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նշան</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աշխարհի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վերջը</span>:
</div>
<a name='more'></a>«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Բայց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փորձագետներն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծովի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարմիր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ներկվելը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առաջացել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գերաճած</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ջրիմուռների</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատճառով</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որոնք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թունավոր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գազեր</span>
(<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տոքսիններ</span>)
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արտանետում</span>»,-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հաղորդում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
Radio New Zeland International-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ը</span>: «<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Տոքսինները</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարող</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սպանել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ջրային</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օրգանիզմները</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գարշահոտություն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առաջացնել</span>»,-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օվկանոսների</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ձկնաբուծության</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մասնագետ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Վեյլա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մատատոն՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելացնելով</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այս</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երևույթը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տեղի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ունենում</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծովի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ջրի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ջերմաստիճանը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բարձրանում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>:<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ալգալ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բլումները</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որոնք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նաև</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կոչվում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> «<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարմիր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հոսանքներ</span>», <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հանդիպում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աշխարհի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարբեր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մասերում</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ֆլորիդական</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծոցի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ափերին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դրանք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գրեթե</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամեն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լինում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> «<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեղադրվում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>» <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հարյուրավոր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծովակովերի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սպանության</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեջ</span>: 2012 <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թվականին</span>, «<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարմիր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հոսանքները</span>» <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Սիդնեյ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քաղաքի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամբոջ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծովափը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դարձրին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արյան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարմիր</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Դրա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առիթով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փորձագետներն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասացին</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ջրիմուռները</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մարդկանց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այդքան</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էլ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թունավոր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չեն</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բայց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարող</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գրգռել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մաշկը</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Թարգմանությունը՝ Նարեկ Սահակյանի</div>
<div class="MsoNormal">
Աղբյուրը՝ <a href="http://www.bbc.com/news/blogs-news-from-elsewhere-30711710">www.bbc.com</a></div>
</div>
Narek Sahakyanhttp://www.blogger.com/profile/04127050357680761971noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-635880438094076700.post-41329850076160819802015-01-11T13:33:00.000+04:002015-01-25T13:33:20.301+04:00Լոխ Նեսսի հրեշը անհետացել է<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOk9Rvn_XIoTkAU_lHs-vj7OTfAXze8hhWj0NuHpdCvDfrxpWNWmeuUmVfapm7IVZTF-foy6br_zoK2yK9QFyUc4fLrRxgwND4Ei-AE-xyHzyOu_g9v5vJT4GIiTMv5dVezWZ4H-5u-Em2/s1600/scotlands-loch-ness-monster-nessie-may-be-dead.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOk9Rvn_XIoTkAU_lHs-vj7OTfAXze8hhWj0NuHpdCvDfrxpWNWmeuUmVfapm7IVZTF-foy6br_zoK2yK9QFyUc4fLrRxgwND4Ei-AE-xyHzyOu_g9v5vJT4GIiTMv5dVezWZ4H-5u-Em2/s1600/scotlands-loch-ness-monster-nessie-may-be-dead.jpg" height="207" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Տխրահռչակ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Լոխ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նեսսի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հրեշը՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նեսսին</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարծես</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թե</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անհետացել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քանի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեկ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինչ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոչ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տեսել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրան</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ըստ</span> BBC-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ի</span>, 90 <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարվա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեջ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առաջին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անգամ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Լոխ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նեսսի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հրեշի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոչ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նշմարում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գրանցվել</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ըստ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Գերի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Քեմփբելլի</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պահպանում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նշմարումների</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տեսագրությունները</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վերջին</span>
18 <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամսիների</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ընթացքում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոչ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոք</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նկատել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Լոխ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նեսսի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հրեշին</span>:
</div>
<a name='more'></a><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բնակվում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ինվերնեսսում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արդեն</span>
17 <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պահպանում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տեսագրությունները</span>:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արձանագրություն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ունի</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որը</span>
1500 <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առաջվա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>:<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Քեմփբելլն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>. «<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Դա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շատ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ցավալի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լուր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մենք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չգիտենք՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նա</span>: 20-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">րդ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դարի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավարտից</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետո</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նշմարումների</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քանակը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կրճատվել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բայց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առաջին</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անգամն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մոտավորապես</span>
90 <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարվա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեջ</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նեսսին</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոչ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոքի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երևացել</span>»:</div>
<div class="MsoNormal">
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Գրեթե</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեկ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դար</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինչ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հրեշին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հայտնաբերելու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լուրերը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սկսել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շրջանառվել</span>»,-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հաղորդում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
LiveScience-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ը</span>: 1933 <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թվականին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աշխարհի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուշադրությունը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սևեռվեց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տեղի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լրագրերի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատմության</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վրա</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հրեշավոր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գլխի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մասին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քանի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հրեշին</span> «<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բռնել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span>» <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լուսանկարչի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ֆոտոխցիկ</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բայց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետո</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հայտարարվեց</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այդ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամենը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խաբեություն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span>:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հրեշի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վերաբերյալ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կատարված</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վաղ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արձանագրությունները</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մ</span>.<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թ</span>.
565 <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թվականին</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եղել</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լեգենդն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Սուրբ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Կոլումբիան</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վախենում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հրեշից</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Տարբեր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առասպելներ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Լոխ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նեսսի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հրեշի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մասին</span>. <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոմանք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պնդում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ջրային</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այդ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գազանը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երկարավիզ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ջրային</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դինոզավր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Անցած</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ավստրալիայի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մագնեթիք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կղզում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մարդիկ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նկատել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարօրինակ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կեռ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վիզ</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վեր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վար</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լինում՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Շոտլանդիայի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նեսսիի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նման</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Սակայն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոմանք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էլ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասաում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ընդամենը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կիսով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չափ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ջրասույզ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եղած</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նավակ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>,<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նմանեցրել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առասպելական</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հրեշի</span>: </div>
<br />
<div class="MsoNormal">
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մինչ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օրս</span> 1036 <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արձանագրություն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գրանցվել</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որոշները</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եղել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> 2012-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ին</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համոզված</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եմ</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նեսսին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պարզապես</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որոշ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ժամանակով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հանգիստ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վերցրել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կվերադառնա՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վրեժխնդրությամբ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լի</span>»,-BBC News-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հաղորդեց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Քեմփբելլը</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Թարգմանությունը՝ Նարեկ Սահակյանի</div>
<div class="MsoNormal">
Աղբյուրը՝ <a href="http://www.scienceworldreport.com/articles/12791/20140211/scotlands-loch-ness-monster-nessie-may-be-dead.htm?utm_source=zergnet.com&utm_medium=referral&utm_campaign=zergnet_138748">www.scienceworldreport.com</a><br />
<br />
Հ.Գ. իմ կողմից. Երբ Նեսսիին անգլերեն փոխարինում են դերանունով, նրան ասում են she, ինչը անգլերենում երրորդ դեմքի, եզակի, իգական դերանուն է: Պատճառն այն է, որ Նեսսիին տեսել են իր ձագի հետ, դրա համար ենթադրվում է, որ Նեսսին էգ է` she:</div>
</div>
Narek Sahakyanhttp://www.blogger.com/profile/04127050357680761971noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-635880438094076700.post-52285396902252479152015-01-10T13:34:00.000+04:002015-01-25T13:35:05.084+04:00Եղնիկը հարձակվել է իրեն նետահարած որսորդի վրա<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLHdm1x-RrfmPSM-1wwxXptF_e-6qzjNhs0gGvIJDJVayfe9cx6wRLRbkyBVHOAtr8hsYiU3Y6O1-YLe-W9gVKRxicybC9sKjDaaIOIauhsthKlKyksl0YqJTm0qhEwN_4_nyiKD3uWvsS/s1600/n-DOE-large.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLHdm1x-RrfmPSM-1wwxXptF_e-6qzjNhs0gGvIJDJVayfe9cx6wRLRbkyBVHOAtr8hsYiU3Y6O1-YLe-W9gVKRxicybC9sKjDaaIOIauhsthKlKyksl0YqJTm0qhEwN_4_nyiKD3uWvsS/s1600/n-DOE-large.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ուիսքանսինում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նետաձիգ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որսորդի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բախտը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շրջվեց</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եղնիկը</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նետահարել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շուռ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եկավ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հարձակվեց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վրա՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատճառ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դառնալով</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որսորդին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տանեն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հիվանդանոց</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
72-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամյա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծերունին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուրբաթ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օրը</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Թիյչիդայի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մոտակայքում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նետահարել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եղնիկի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոտքը՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վիրավորելով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրան</span>:</div>
<a name='more'></a><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Երբ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փորձել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետևել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էգ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եղնիկին</span>, «<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դուրս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ցատկել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վազել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որսորդի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վրա</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քանի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հաստ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մացառների</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արանքում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span>»:-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ֆոնդ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Լեքի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լրագրողին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասաց</span> «<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ֆոնդ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Լեք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Շերիֆ</span>»-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տնօրեն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ջեֆ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Բոնեքը</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Որսորդին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հիվանդանոց</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սակայն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վիճակը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դեռևս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լավացել</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Սա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եղնիկների՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրենց</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մարդկային</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կեղեքիչների</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հանդեպ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կատարած</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ըմբոստության</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միայն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վերջերս</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատահած</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միջադեպն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span>:
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Վերջին</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երկու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամիսների</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ընթացքում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եղնիկը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մտել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նյու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Յորքի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նյու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ջերսիի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տներ</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անգամ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էլ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լուրջ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վնաս</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հասցրել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տներից</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեկի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լոգարանին</span>:
2013-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ին</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այծյամ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավտոբուսի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատուհանից</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ներս</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թռել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դուրս</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եկել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուրիշ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատուհանից՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ջարդելով</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ապակին</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սարսափած</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ընտանիքի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վրա</span>:</div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Եվ</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իհարկե</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եկեք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չմոռանանք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դիտել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այս</span> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=LNGGbozilko"><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հոլովակը</span></a>:</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Թարգմանությունը՝ Նարեկ Սահակյանի</div>
<div class="MsoNormal">
Աղբյուրը՝ <a href="http://www.huffingtonpost.com/2015/01/05/deer-fights-hunter_n_6418834.html?utm_hp_ref=green&ir=Green">www.huffingtonpost.com</a></div>
</div>
Narek Sahakyanhttp://www.blogger.com/profile/04127050357680761971noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-635880438094076700.post-3209686840906381972015-01-09T12:10:00.000+04:002015-01-28T12:10:29.619+04:00Օդանավակայանում գտնվել է ճամպրուկով շուն<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDwAo4X6sJD2aW0XxHJfSQI8sF04Xw6Fp9-DmADYH91YnQdvvRmSuyYVrHF9jusJOw89pB3tQIYxdT1sRip_YtRWTKXKFZCGEBD7X3V0OS9SkWLuXVghWa6wG7BlKOH_wqcIqQsKMiqkSh/s1600/_80087089_80087082.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDwAo4X6sJD2aW0XxHJfSQI8sF04Xw6Fp9-DmADYH91YnQdvvRmSuyYVrHF9jusJOw89pB3tQIYxdT1sRip_YtRWTKXKFZCGEBD7X3V0OS9SkWLuXVghWa6wG7BlKOH_wqcIqQsKMiqkSh/s1600/_80087089_80087082.jpg" height="179" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">Կենդանիների</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">բարեգործական</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">կազմակերպությունը</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">փորձում</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">է</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">գտնել</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">երկաթուղային</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">կայարանում</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">գտնված</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">ճամպրուկով</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">շան</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">տիրոջը</span>:
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">Շար</span>-<span style="font-family: Sylfaen, serif;">պեյի</span> <span style="font-family: Sylfaen, serif;">խառնուրդ</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">որձ</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">շունը</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">հայտնաբերվել</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">է</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">հունվարի</span>
2-<span style="font-family: Sylfaen, serif;">ին</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">Շոտլանդիայի</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">Էռ</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">քաղաքի</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">կայարանի</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">բազրիքից</span>
<span style="font-family: Sylfaen, serif;">կապված</span>,:<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ճամպրուկում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բարձը</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խաղալիքը</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուտելիքի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամանը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուտելիք</span>:</div>
<a name='more'></a><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Շոտլանդական</span> SPCA(<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Կենդանիների</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հանդեպ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դաժանության</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կանխարգելման</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կազմակերպություն</span>)-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վրա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տեղադրված</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միկրոչիպի</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միջոցով</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գտել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շան</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նախկին</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տիրոջը</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բայց</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նա</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շանը</span>
2013-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ին</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վաճառել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինչ</span>-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեկին</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մասին</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մանրամասներ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չգիտի</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Տեսուչ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Սթևարթ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Թեյլորը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>. «<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Շունը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միկրոչիպ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ունի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մենք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարողացանք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պարզել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անունը՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Կայի</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մենք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կապվեցինք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միկրոչիպում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գրանցված</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տիրոջ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետ</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասաց</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Կայիին</span> 2013 <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թվականին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Գամթրիում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վաճառել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Դաժան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միջադեպ</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ցավոք</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոչ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չկարողացավ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեզ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մարդու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հասցեն</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գնել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շանը</span>»:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Տեսուչ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Թեյլորը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասաց</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գործում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շատ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարևոր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>. <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շունը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համացանցով</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վաճառելու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հնարավորության</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետևանքները։</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասաց</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գնորդները</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հաճախ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մարդիկ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ովքեր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շատ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քիչ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բաներ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գիտեն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կենդանիների</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մասին</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhHEq0CsqdbwK_HAJ5oyeuORzXJIrOxTvtRFK9iGp7_NrEfH3DYiBfeeMPxHydo0pszldb-z3IAwgP7IP0ceyIGfPAe3Wg0rm7pb7XKh8SlQ1kgzWE1evagagloLjz0p87qMEPPTt1AL2U/s1600/_80087234_80087090.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhHEq0CsqdbwK_HAJ5oyeuORzXJIrOxTvtRFK9iGp7_NrEfH3DYiBfeeMPxHydo0pszldb-z3IAwgP7IP0ceyIGfPAe3Wg0rm7pb7XKh8SlQ1kgzWE1evagagloLjz0p87qMEPPTt1AL2U/s1600/_80087234_80087090.jpg" height="179" width="320" /></a>«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Չնայած</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրան</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Կայիին</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լքել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ունեցվածքով</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միջադեպը</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միևնույն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դաժան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մենք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ձգտում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ենք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գտնել</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատասխանատու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անձին</span>», - <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելացրել</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տեսուչը</span>:</div>
<div class="MsoNormal">
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Եթե</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որևէ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեկը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարող</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օգնել</span>, <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կապվեք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հնարավորինս</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շուտ</span>»:</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Կային</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մոտ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երկու</span>-<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարեկան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շատ</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հաճելի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շուն</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է՝</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հիանալի</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ներաշխարհով</span>: <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մենք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կխնամենք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մինչև</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրա</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կգտնենք</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մշտական</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սիրող</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տուն</span>:</div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Բարեգործական</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կազմակերպությունը</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հիշեցնում</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շան</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տերերին</span>,
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կենդանուն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լքելը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ըստ</span>
«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Կենդանիների</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առողջություն</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բարեկեցություն</span>»
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օրենքի</span>(<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Շոտլանդիա</span>),
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համարվում</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հանցագործություն</span>»:</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Թարգմանությունը՝ Նարեկ Սահակյանի</div>
<div class="MsoNormal">
Աղբյուրը՝ <a href="http://www.bbc.com/news/uk-scotland-glasgow-west-30696437">www.bbc.com</a></div>
</div>
Narek Sahakyanhttp://www.blogger.com/profile/04127050357680761971noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-635880438094076700.post-52814435367192424352014-12-31T11:56:00.000+04:002014-12-31T11:57:04.291+04:00Ոսկեգույն փաթեթավորման թուղթը<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մարդ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քրտնաջան</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աշխատում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր՝</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օրվա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հացի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փողը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վաստակելու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարի</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Սուրբ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ծննդից</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քանի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առաջ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատժեց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հնգամյա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դստերը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">՝</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տեսնելով</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աղջնակն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օգտագործել</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրենց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ընտանիքում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եղած</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոսկեգույն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փաթեթավորման</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թղթի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միակ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փաթեթը</span><span lang="EN-US">:</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://images.forwallpaper.com/files/thumbs/preview/16/169258__holiday-mood-christmas-tree-ornaments-toys-lamps-gifts-glitter_p.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://images.forwallpaper.com/files/thumbs/preview/16/169258__holiday-mood-christmas-tree-ornaments-toys-lamps-gifts-glitter_p.jpg" height="207" width="320" /></a></div>
<a name='more'></a><br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Քանի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գումարը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քիչ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բարկացավ</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տեսավ</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Սուրբ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ծննդյան</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նախօրեին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխան</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օգտագործել</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամբողջ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փաթեթավորման</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թանկարժեք</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոսկե</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թուղթը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կոշիկի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տուփ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փաթեթավորելու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դրել</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տոնածառի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տակ</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հորը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նաև</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մտահոգում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այն</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թե</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որտեղից</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աղջնակին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գումար</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որով</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գնել</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կոշիկի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տուփի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեջ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եղածը</span><span lang="EN-US">:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Այնուամենայնիվ</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հաջորդ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առավոտյան</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փոքրիկ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աղջնակը՝</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հուզմունքով</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լի</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բերեց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նվերի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տուփը</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տվեց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հայրիկին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասաց</span><span lang="EN-US">. «</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Սա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քեզ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պա՛պ</span><span lang="EN-US">»:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Տուփը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բացելիս</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հայրը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամաչեց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նախկին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պահվածքից՝</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">զղջալով</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատժել</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աղջկան</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Բայց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բացեց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տուփը</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տեսավ</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դատարկ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կրկին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">զայրացավ</span><span lang="EN-US">. «</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Չգիտե՞ս</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դու</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օրիո՛րդ</span><span lang="EN-US">»,-</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խստորեն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասաց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նա</span><span lang="EN-US">,-«</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեկին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նվեր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տալիս</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ենթադրվում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փաթեթի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեջ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինչ</span><span lang="EN-US">-</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բան</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պետք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լինի</span><span lang="EN-US">»:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նրա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տխուր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աչքերից</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արցունքներ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գլորվում</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գլուղը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վեր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բարձրացրեց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շշնջաց</span><span lang="EN-US">. «</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Պապ</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դատարկ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չէ</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ես</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լիքը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համբույրներ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եմ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լցրել</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դրա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեջ</span><span lang="EN-US">»:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հայրը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կոտրվեց</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծնկների</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վրա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ընկավ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գետնին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ձեռքերը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դրեց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թանկագին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աղջնակի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վրա</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աղաչում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր՝</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ներել</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրեն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելորդ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">զայրույթի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span><span lang="EN-US">:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Կարճ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ժամանակ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դժբախտ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատահարից</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աղջիկը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">զոհվեց</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ասում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հայրը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այդ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տուփը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մահճակալի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մոտ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պահում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամբողջ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մնացած</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կյանքում</span><span lang="EN-US">:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Երբ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էլ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հուսահատված</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լինում</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կամ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էլ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ստիպված</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դժվար</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խնդիրներ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դիմակայել</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կբացեր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այդ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տուփը</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երևակայական</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համբույր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կհաներ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միջից</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կվերապրեր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անուշիկ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աղջկա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սերը</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այդ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տուփի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեջ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամփոփվում</span><span lang="EN-US">: </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Իրականում</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեզանից</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">յուրաքանչյուրին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տրված</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այդ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անտեսանելի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոսկե</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տուփը՝</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լցված</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխաների</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ընտանիքի</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ընկերների</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Աստծո</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անվերապահ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սիրով</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համբույրներով</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Չկա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թանկ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բան</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որևէ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեկը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարող</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ունենալ</span><span lang="EN-US">:</span></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հ</span><span lang="EN-US">.</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Գ</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Իմ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կողմից</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կավելացնեմ</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միմիայն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պետք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լինել</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բարի</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ներողամիտ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միշտ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սիրով</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լի</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Եթե</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Դոստոևսկին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span><span lang="EN-US"> «</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Գեղեցկությունը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կփրկի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աշխարհը</span><span lang="EN-US">», </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ապա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կասեմ</span><span lang="EN-US"> «</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Բարությունը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կփրկի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աշխարհը</span><span lang="EN-US">»:</span></div>
</div>
Narek Sahakyanhttp://www.blogger.com/profile/04127050357680761971noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-635880438094076700.post-84503463659901930952014-12-29T16:12:00.000+04:002014-12-29T16:12:10.496+04:00Պարացելսի վարդը. կարծիք<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Ընթերցելով Խորխե Լուիս Բորխեսի «<a href="http://www.heraditak-blog.com/2014/06/blog-post_29.html">Պարացելսի վարդը</a>»<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://ih1.redbubble.net/image.14849832.7401/flat,550x550,075,f.u1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://ih1.redbubble.net/image.14849832.7401/flat,550x550,075,f.u1.jpg" height="212" width="320" /></a></div>
Պարացելսը մոգ էր, ու նա գիտեր այդ մասին: Աշակերտը իրականում աշակերտ չէր, այլ` մի մարդ, ով ցանկանում էր ստուգել Պարացելսի կարողությունները: Պարացելսը, ըստ իս, ճիշտ վարվեց, որովհետև եթե նա վստահ է իր ընդունակություններին, ապա ապացուցելու ոչինչ չունի: Ես էլ այդպես կվարվեի, ճիշտ է, մոգ չեմ, բայց ինչպես բոլորը, ես էլ ունեմ որոշ կարողություններ, որոնք միգուցե զարմանալի են ոմանց համար, իսկ այդ ոմանք երբեմն ցանկանում են ստուգել ինձ, սակայն ես հաստատ նրանց չեմ ապացուցի որևէ բան, քանի որ հավատալ կամ չհավատալը միայն ու միայն նրանց խնդիրն է:<br />
<a name='more'></a>Ուղղակի այստեղ մի հարց է առաջանում: Տանը դասը սովորում ես, գալիս դպրոց և ուսուցիչը հարցնում է, թե ով է սովորել դասը: Ասում ես, որ սովորել ես: Սակայն ուսուցիչը ստուգելու համար պահանջում է պատմել սովորածդ: Այս դեպքում մեզ միայն մնում է ապացուցել, որ սովորել ենք դասը: Նույնը ստելու դեպքում է լինում: Եթե ես մի բան ասում եմ, ու ես գիտեմ, որ ճիշտ եմ ասում, ապա կարիք չունեմ ասածս ապացուցելու` երդվելու: Ինչպես Աստվածաշնչում է գրված. «Թող ձեր «այո»-ն այո լինի, և «ոչ»-ը՝ ոչ»:</div>
Narek Sahakyanhttp://www.blogger.com/profile/04127050357680761971noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-635880438094076700.post-75698103722993124602014-12-29T16:09:00.001+04:002014-12-29T16:13:00.953+04:00Մուրակամին ու Մարկեսը<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://kitaabonline.files.wordpress.com/2013/10/murakami.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://kitaabonline.files.wordpress.com/2013/10/murakami.jpg" height="220" width="320" /></a></div>
Հարուկի Մուրակամին քիչ թե շատ եղել է Մարկեսի ժամանակակիցը և միգուցե դա է պատճառը, որ նրա ու Մարկեսի ստեղծագործությունների ասելիքները գրեթե նույնն են: <br />
<a name='more'></a>Այսինքն` ոչ թե Մուրակամին 《փոփոխել է》 Մարկեսի գրածները, այլ ժամանակաշրջանն է ունեցել իր ազդեցությունը նրանց վրա: Մարկեսը գրում է ավելի բարի, ուրախ ոճով, անգամ դաժան ու վատ բաների մասին այնպես է գրում, որ դրականորեն ես ընկալում կարդացածդ: Իսկ Մուրակամիմ ավելի դաժան, 《չար》 ոճով է գրում: Օրինակի համար վերցնենք Մուրակամիի 《Զոմբին》 և Մարկեսի 《Երկնագույն շան աչքերը》: Սյուժեներն այլ են, բայց ասելիքները` նույնը` մենք ապրում ենք երազներն ու իրականությունը իրար խառնած: Միայն անվանումներից էլ երևում է` որն է դրականորեն գրված, որը` ոչ:<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://jontaplin.com/wp-content/uploads/2014/04/Marquez.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://jontaplin.com/wp-content/uploads/2014/04/Marquez.jpg" height="230" width="320" /></a></div>
Ինչպես Մարկեսը, Մուրակամին էլ է գրում մարդկանց անհեթեթ սովորույթների մասին: 《Վամպիրը》 ստեղծագործության մեջ նա ներկայացնում է մի վարորդի, ով ուներ թերարժեքության բարդույթ և փորձում վամպիր ձևանալով ու ստելով հաղթահարել այն: Մեզ հաճախ թվում է, թե մենք ոչ մի նշանակություն չունենք, անիմաստ ենք ապրում, սակայն, իրականում, չկա անիմաստ մարդ:<br />
<div>
Ավարտեմ Մուրակամիի խոսքերով. 《Եթե դու հիշում ես ինձ, ապա ես չեմ մտահոգվում, որ հնարավոր է` բոլորը ինձ մոռանան》:</div>
</div>
Narek Sahakyanhttp://www.blogger.com/profile/04127050357680761971noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-635880438094076700.post-86570793002365352152014-12-29T16:06:00.000+04:002014-12-29T16:06:43.400+04:003 տարի ձեզ հետ<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Դեկտեմբերի 25-ին մենք դարձանք 3 տարեկան կամ, որ նույնն է՝ 1096 օրական: Շնորհավոր:<br />
Ամփոփե՞նք տարին:<br />
Մի փոքր պասիվ տարի էր բլոգում, սակայն գործնականում ճիշտ հակառակն էր՝ միշտ ակտիվ ու բուռն:<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://inspiringblogger.com/wp-content/uploads/2013/12/Blogger-birthday.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://inspiringblogger.com/wp-content/uploads/2013/12/Blogger-birthday.jpg" height="267" width="320" /></a></div>
Ունենք 146 հրապարակում, իսկ սա 147-րդն է: Մեկ տարվա ընթացքում հրապարակվել են մի քանի կարծիքներ, սակայն ցանկանում եմ, որ կարծիքներ հաճախ թողնեք, որպեսզի իմանամ ձեր մտահոգությունների մասին:<br />
Ունենք 24207 այցելու, ինչը կարծես, թե քիչ չէ:<br />
Ամփոփելու շատ բան չկա, եթե ունեք դժգոհություններ, ապա գրեք, կիսվեք. ձեր կարծիքը շատ կարևոր է:</div>
Narek Sahakyanhttp://www.blogger.com/profile/04127050357680761971noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-635880438094076700.post-61557488400761969782014-11-13T21:51:00.003+04:002014-11-15T22:32:33.579+04:00Հանձնվե՞լ, թե պայքարել<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ինչու է երեխաների մի մասը պայքարում՝ հասնելու իր ուզածին, իսկ մյուս մասը հանձնվում</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://i1.huffpost.com/gen/1497290/thumbs/n-TRIPLETS-large570.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://i1.huffpost.com/gen/1497290/thumbs/n-TRIPLETS-large570.jpg" height="166" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">Իմ</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">բալիկը</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">ջանք</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">էր</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">անում</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">կապելու</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">իր</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">ծալաթոռի</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">ամրագոտին</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">: «</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">Քիչ</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">մնաց</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">»,-</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">արտաբերեց</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">նա</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">և</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">շարունակում</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">էր</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">փորձել</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">: «</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">Քիչ</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">մնաց</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">»,-</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">համաձայնեցի</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">ես</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">և</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">փորձեցի</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">չխանգարել</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">նրան</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">: </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">Հենց</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">կարողացավ</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">կապել</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">, </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">ասացի</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">. «</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">Դու</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">կարողացար</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">: </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">Դժվար</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">էր</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">, </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">բայց</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">դու</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">էնքան</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">փորձեցիր</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">, </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">մինչև</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">կարողացար</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">: </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">Ես</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">հպարտ</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">եմ</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">քեզանով</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">»:</span></span></div>
</div>
<a name='more'></a><div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Այն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ձևը</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որով</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գովեցի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրան</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինձնից</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շատ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ջանք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չխլեց</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Եթե</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լավ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ձև</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չիմանայի</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կասեի</span><span lang="EN-US">. «</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Խելացի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աղջիկ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span><span lang="EN-US">» (i</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամ՝</span><span lang="EN-US"> «</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թույլտ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տուր՝</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օգնեմ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քեզ</span><span lang="EN-US">»): </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Թե</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սխալը</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարդա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ստորև</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">։</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Սթենֆորդի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետազոտող</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Քերոլ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Դվեքը</span><span lang="EN-US"> 1960-</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ականներից</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուսումնասիրում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մարդու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գործունեության</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շարժառիթներն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հաստատակամությունը</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բացահայտել</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխաները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բաժանվում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երկու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խմբի</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առաջինը՝</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ունեն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քարացած</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մտածեկալերպ</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարծում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թե</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրենց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հաջողությունները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արդյունքն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բնածին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տաղանդի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խելացիության</span><span lang="EN-US">,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երկրորդը՝</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ունեն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">զարգացող</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուղեղ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մտածում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրենց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հաջողությունները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արդյունքն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրենց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քրտնաջան</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աշխատանքի</span><span lang="EN-US">:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Քարացած</span><span lang="EN-US"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մտածելակերպ</span><span lang="EN-US">. «</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Եթե</span><span lang="EN-US"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հարկավոր</span><span lang="EN-US"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քրտնաջան</span><span lang="EN-US"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աշխատել</span><span lang="EN-US">, </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif";">նշանակում
է՝ </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չունես ընդունակություններ</span><span lang="EN-US">»:</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Քարացած</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մտածելակերպի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տեր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխաները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարծում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մտավոր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարողությունները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծնված</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օրից</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ֆիքսվում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նրանք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համաձայն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պնդման</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետ</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif";">թե</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եթե</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարիք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քրտնաջան</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աշխատելու</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուրեմն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ընդունակ չես</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Եթե</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif";">ընդ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ունակ
լինեիր</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամեն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինչ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինքնաբերաբար</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif";">կ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ստացվեր</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Երբ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այդ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խմբի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխաները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սխալվում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրենց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թակարդում
են զգում</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նրանք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սկսում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մտածել</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բավարար
չափով</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տաղանդավոր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կամ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խելացի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չեն</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինչպես բոլորն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրենց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մասին ասում էին</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նրանք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խուսափում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մարտահրավերներից</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif";">՝</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վախենալով</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չեն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հաստատի իրենց խելացիությունը</span><span lang="EN-US">:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Զարգացող</span><span lang="EN-US"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մտածելակերպ</span><span lang="EN-US">. «</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ինչքան</span><span lang="EN-US"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շատ</span><span lang="EN-US"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մարտահրավեր</span><span lang="EN-US"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նետես</span><span lang="EN-US"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինքդ</span><span lang="EN-US"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քեզ</span><span lang="EN-US">, </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այնքան</span><span lang="EN-US"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խելացի</span><span lang="EN-US"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կդառնաս</span><span lang="EN-US">»:<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Զարգացող</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մտածելակերպով
երեխաները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հավատում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրենց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մտավոր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարողությունները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարող</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մշակվել</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինչքան</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շատ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սովորես</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այնքան</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խելացի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կդառնաս</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Այդ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխաները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հասկանում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նույնիսկ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հանճարները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պետք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քրտնաջան</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աշխատեն</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Երբ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրանք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հանդիպում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արգելքների</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հավատում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարող</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրավիճակից
գլուխ հանել՝</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շատ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ժամանակ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ջանքեր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ներդնելով</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նրանք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սովորելը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արժևորում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խելացի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երևալուց</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Զարգացող</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մտածելակերպով</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխաները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հասնում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրենց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուզածին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բարդ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առաջադրանքների</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միջոցով</span><span lang="EN-US">:</span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ի՞նչն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ստեղծում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այդ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համոզմունքները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխաների</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեջ</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif";">Իհարկե, ա</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">յն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ձևը</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որով</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մենք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գովում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ենք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխաներին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սկված</span><span lang="EN-US"> <a href="http://goldin-meadow-lab.uchicago.edu/sites/goldin-meadow-lab.uchicago.edu/files/uploads/PDFs/2013%20gunderson%20praise%20paper.pdf">1
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարեկան</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հասակից</span></a></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://images.huffingtonpost.com/2014-09-16-WP_004306.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://images.huffingtonpost.com/2014-09-16-WP_004306.jpg" height="300" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հետազոտություն</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուսումնասիրության</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ժամանակ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Դվեքը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հավաքում է</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հինգերորդ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դասարանցիների</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif";">Ն</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">րանք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատահականության սկզբունքով</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բաժանվում են</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երկու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խմբի</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif";">Դվեքը
</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրանց</span><span lang="EN-US"> IQ </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեստի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առաջադրանքներ է տալիս</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հետո</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սկսում
է</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գովել</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առաջին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խմբին՝</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրենց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մտավոր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարողությունների</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span><span lang="EN-US">.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">-</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Օ՜</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իսկապես</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հիանալի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արդյունք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Դուք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">,
երևում է,</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խելացի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այս</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հարցում</span><span lang="EN-US">:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հետո</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գովում
է</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երկրորդ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խմբին՝</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրենց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ջանք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թափելու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span><span lang="EN-US">.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">-</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Օ՜</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իսկապես</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հիանալի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արդյունք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Դուք, երևում է,</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շատ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif";">եք </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աշխատել</span><span lang="EN-US">»:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Դվեքը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շարունակում է</span><span lang="EN-US"> «</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փորձարկել</span><span lang="EN-US">» </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխաներին</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այդ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թվում՝</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առաջարկելով</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրանց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ընտրություն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դժվար</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հեշտ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առաջադրանքների</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միջև</span><span lang="EN-US">:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Երեխաները</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գովաբանել</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ջանասիրության</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ընտրում
են</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դժվար</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խնդիրը՝</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վստահ</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարող</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սովորել</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նրանք</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հավանական</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կշարունակեն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետաքրքրված</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լինել</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սովորելու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեջ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կպահեն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրենց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինքնվստահությունը</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ներկայացվող</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խնդիրները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դժվարանան</span><span lang="EN-US">: </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մյուս երեխաները</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գովաբանել</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրենց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խելացիության</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պահանջեցին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հեշտ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առաջադրանքը</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif";">՝</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իմանալով</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հաջողության</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հասնելու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շանսը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեծ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նրանք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կորցրին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրենց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վստահությունը</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քանի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առաջադրանքը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դժվար</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էր</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հակված</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քողարկելու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրենց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թեստի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արդյունքները</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արդյունքներն
էին ամփոփվում</span><span lang="EN-US">:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ավելի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուշ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Դվեքն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գործընկերները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուսումնասիրությունը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լաբորատորիայից</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փոխադրեցին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տները</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif";">Երկու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարվա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեջ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չորս</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամիսը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մեկ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անգամ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Սթենֆորդի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Չիկագոյի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համալսարանի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետազոտողները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այցելում
էին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հիսուներեք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ընտանիքի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իննսուն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">րոպե</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արձանագրում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրանց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սովորական</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առօրյան</span><span lang="EN-US">:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հետո</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետազոտողները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հաշվեցին</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թե</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ծնողները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինչքան</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հաճախակի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինչպես</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գովում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխաներին՝</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գովում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ջանասիրությո՞ւնը</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բնավորության</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հատկություննե՞րը,</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ա՞յլ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գովասանք</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չեզոք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ազդեցություն ունի</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինչպես</span><span lang="EN-US"> «</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լա՛վ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US">»-</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ն</span><span lang="EN-US">, «</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ո՜ւխ</span><span lang="EN-US">»-</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ը</span><span lang="EN-US">:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Արդյունքներին սպասեցին հինգ տարի։</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Հետո</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետազոտողները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փորձարկվող</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխաներին</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որոնք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արդեն</span><span lang="EN-US"> 7-8 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարեկան</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif";">էի</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ն</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հարցրին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրենց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վերաբերմունքը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դժվար</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խնդիրների</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սովորելու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մասին</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Զարգացող</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մտածելակերպի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տեր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխաները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հետաքրքրվում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">էին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բարդ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վարժություններով</span><span lang="EN-US">: </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ո՞ր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխաները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ունեն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">զարգացող</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մտածելակերպ</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նրանք</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ովքեր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որպես</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փոքրիկ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բալիկներ
գովաբանություններ են</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">լսել</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սովորելու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գործընթացի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ժամանակ</span><span lang="EN-US">:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ես</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իմ
</span><span lang="EN-US">«Zero to Five: 70 Essential Parenting Tips Based on
Science» («</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Զրոյից</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հինգ</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Դաստիարակության</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վերաբերյալ</span><span lang="EN-US"> 70 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անհրաժեշտ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խորհուրդ՝</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հիմնված</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գիտության</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վրա</span><span lang="EN-US">)</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;"> գրքում
տալիս</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եմ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif";">ջանասիրությունը գովաբանելու </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շատ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">օրինակներ։</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">՝</span><span lang="EN-US"> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Կարո՞ղ</span><span lang="EN-US"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span><span lang="EN-US"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քարացած</span><span lang="EN-US"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մտածելակերպը</span><span lang="EN-US"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դարձնել</span><span lang="EN-US"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;"> զարգացող<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Մի անգամ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի
քաղաքային ավագ դպրոցի ուսուցչից նամակ ստացա</span><span lang="EN-US"> . «</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Արդյոք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ո՞ւշ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հանրահաշիվ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կամ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բայի երրորդ դեմքի սահմանականի խոնարհում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կամ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հրթիռային</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գիտություն սովորելու համար</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">եթե</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չես</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">զարգացրել</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մտածելակերպդ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif";">չորս</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տարեկանում</span><span lang="EN-US">»</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif";">։ </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Դվեքն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուներ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նույն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հարցը</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վերցրեց</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">միջին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դպրոցի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քոլեջի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուսանողների</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որոնք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ունեն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քարացած</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մտածելակերպ</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բացահայտեց</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սովորողները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ունակ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span><span lang="EN-US"> <a href="https://web.stanford.edu/dept/psychology/cgi-bin/drupalm/system/files/Implicit%20Theories%20of%20Intelligence%20Predict%20Achievement%20Across%20an%20Adolescent%20Transition.pdf"><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բարելավելու</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իրենց</span></a>
</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif";">մտածողությունը</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իմանում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">են</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> <a href="http://www.brainology.us/websitemedia/youcangrowyourintelligence.pdf"><span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուղեղը</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նման</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մկանների</span></a>.
</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մտածելակերպը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այլևս</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քարացած</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չի
լինում</span><span lang="EN-US">:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ուշ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չէ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ո՛չ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ձեր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երեխաների</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">և</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ո՛չ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ձեզ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">համար</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Խան</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ակադեմիայի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Սալման</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Խանի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առաքելությունն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դուք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իմանաք</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այս</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամենը</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Նա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատրաստել</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ոգեշնչող</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հոլովակ՝</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հիմնված</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Դվեքի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աշխատանքի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">վրա</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կոչվում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US"> <a href="http://www.youtube.com/watch?v=JC82Il2cjqA">«<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Դու</span> <span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարող</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սովորել՝</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինչ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որ</span>
<span style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուզես</span>»:</a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ուղերձ</span></b><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ուղեղը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նման</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մկանի</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Որքան</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շատ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես օգտագործում,</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif";">այնքան </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուժեղ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դառնում</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ուղիները</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որոնցով</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կարող</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մարզել</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ուղեղդ</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դժվար</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առաջադրանքներ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անելն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հմտությունները</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կիրառելը</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նոր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բաներ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սովորելը</span><span lang="EN-US">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ինչպես</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Խանն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է ասում</span><span lang="EN-US">, «</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ուղեղն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ավելի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">շատ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">աճում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հարցերին</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սխալ</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քան</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ճիշտ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատասխանելուց</span><span lang="EN-US">»:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Ահա</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թե</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պատճառը</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif";">որ </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">երբ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իմ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">բալիկը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փորձում</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">արձակել</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">իր</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամրագոտին</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ես</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">խրախուսում եմ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նրան՝</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">կատարելու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այդ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">դժվար</span><span lang="EN-US"> «</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">առաջադրանքը</span><span lang="EN-US">»</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">՝</span><span lang="EN-US"> «</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">թող</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif";">ես </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">անեմ</span><span lang="EN-US"> » </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասելու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փոխարեն</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասելով.</span><a href="https://www.blogger.com/null" name="_GoBack"></a><span lang="EN-US"> «</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">քիչ մնաց</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">նորից</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">փորձիր</span><span lang="EN-US">»:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Միասին անելը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հոգ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">տանել</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">է</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ինչպես</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ասում
են</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif";">։ Խանն ասում է.</span><span lang="EN-US"> «</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">Եթե</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ամբողջ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">հասարակությունը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ընդունի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">պայքարելով</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սովորելու</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">այս</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ձգտումը</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ապա</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մարդկային</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">մտքի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">գլոբալ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ներուժը</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">որևէ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">սահման</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">չի</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif"; mso-bidi-font-family: Sylfaen;">ճանաչի»</span><span lang="EN-US">:</span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Sylfaen","serif";">Ուրեմն՝
առաջ տար սա։<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Թարգմանությունը՝ Նարեկ Սահակյանի</div>
<div class="MsoNormal">
Աղբյուրը՝<a href="http://www.huffingtonpost.com/tracy-cutchlow/why-some-kids-try-harder-and-some-kids-give-up_b_5826816.html"> http://www.huffingtonpost.com/</a></div>
</div>
Narek Sahakyanhttp://www.blogger.com/profile/04127050357680761971noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-635880438094076700.post-68388144387878525552014-11-11T21:43:00.000+04:002014-11-13T21:59:37.755+04:00Այսօրը բավականին ծնունդառատ է<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiP4xLJOOUXbJPdcuK_7r4tSCbrTb2CGLtr-pbdbQmHae5mAGqWmoKY8JJ3ckOYEZezjjSvEOWiQBy0alODrXsOJt5y8A8JMBLnUHdshyphenhyphenB8FA2JtyuBczD10HWVt0KhaWI31fbre-r_Kx8/s1600/PicMonkey+Collage.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiP4xLJOOUXbJPdcuK_7r4tSCbrTb2CGLtr-pbdbQmHae5mAGqWmoKY8JJ3ckOYEZezjjSvEOWiQBy0alODrXsOJt5y8A8JMBLnUHdshyphenhyphenB8FA2JtyuBczD10HWVt0KhaWI31fbre-r_Kx8/s320/PicMonkey+Collage.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Այսօր նոյեմբերի 11-ն է՝ տարվա 315-րդ օրը: Այսօրը լի է «հանրահայտ» ծնունդներով, տոներով:<br />
Աշխարհը այսօր նշում է էներգախնայողության օրը: 2008 թվականին SPARE-ի նախաձեռնությամբ, նոյեմբերի 11-ը հայտարարվեց էներգախնայողության միջազգային օր: <br />
<a name='more'></a>Առաջարակում եմ դիտել Էկո-հայրենագիտական ակումբի այս սոցիալական գովազդը, որի միջոցով կոչ ենք անում խնայել էներգիան:<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/oZbrd8HjxgM?list=UUfho4AnzfYyLcdR2atuBGFA" width="560"></iframe>
<br />
Հիմա անցնենք ծնունդներին: Այսօր են ծնվել հայտնի կինոդերասան Լեոնարդո ԴիԿապրիոն, ռուս գրող Ֆյոդոր Դոստոևսկին, ամերիկացի դերասանուհի Դեմի Մուրը, հայ միջնադարյան նշանավոր բժիշկ Մխիթար Հերացին և այլք:<br />
<br />
Լեոնարդո ԴիԿապրիոն ծնվել է 1974 թվականին: 14 տարեկանում որոշեց, որ պետք է դառնա դերասան: Սկզբում նկարահանվել է բազմաթիվ սերիալներում, ապա մուտք գործել կինոասպարեզ: Առավել հայտնի ֆիլմերն են Ջեյմս Քեմերոնի «Տիտանիկ», Սթիվեն Սփիլբերգի «Բռնիր ինձ, եթե կարող ես», Մարտին Սկորսեզեի «Նյու Յորքի ավազակախմբերը», «Ավիատոր», «Հանգուցյալները», «Թակարդների կղզի» «Ուոլ սթրիթի գայլը», Քրիստոֆեր Նոլանի «Սկիզբ» և Բազ Լուրմանի «Մեծն Գեթսբին»։<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://images.boomsbeat.com/data/images/full/32034/422817_original-jpg.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://images.boomsbeat.com/data/images/full/32034/422817_original-jpg.jpg" height="320" width="319" /></a></div>
<br />
Ֆյոդոր Դոստոևսկի. հեղինակը «Ոճիր և պատիժ», «Ապուշը», «Խաղամոլը» և այլ հայտնի վեպերի: Ծնվել է 1821 թվականին: Դոստոևսկու գեղագիտական հայացքներն ու գաղափարները մեծ ազդեցություն են ունեցել ռուս և համաշխարհային գրականության, այդ թվում՝ նաև հայ հոգեբանական արձակի վրա։ Նրա գաղափարագեղագիտական հայացքները զարգացրել են Ստեֆան Ցվայգը, Ֆրանց Կաֆկան, Մարսել Պրուստը, Ալբեր Քամյուն և ուրիշներ։ Բազմաթիվ վեպերի հետ միասին, նա գրել է տասնյակավոր պատմվածքներ, վիպակներ: Մահից առաջ նա կնոջը խնդրում է իր համար Աստվածաշունչ կարդալ։ «Հիսուսը պատասխանեց նրան։ Մի' պահիր ինձ, քանզի այսպես է վերապահված մեզ իրագործել մեծ ճշմարտությունը…»։ «Լսում ես, մի' պահիր ինձ։ Ես կմեռնեմ։ Հիշի'ր, Անյա, ես միշտ ջերմագին սիրել եմ քեզ և երբեք չեմ դավաճանել քեզ՝ նույնիսկ մտովի», - վերջին բառերն է կնոջն ասում Դոստոևսկին։<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.peoples.ru/art/literature/poetry/contemporary/dostoevsky/dostoevsky_75.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://www.peoples.ru/art/literature/poetry/contemporary/dostoevsky/dostoevsky_75.jpg" height="298" width="320" /></a></div>
<br />
Դեմի Մուրը ծնվել է 1962 թվականին: Ամերիկյան դերասանուհի է։ Նկարահանվել է ընդհանուր թվով մոտ 50 ֆիլմում։ 10-ից ավելի կինոմրցանակների դափնեկիր է, 2 անգամ առաջադրվել է Ոսկե Գլոբուսի։<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://i.huffpost.com/gen/1351199/thumbs/o-DEMI-MOORE-2013-facebook.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://i.huffpost.com/gen/1351199/thumbs/o-DEMI-MOORE-2013-facebook.jpg" height="320" width="227" /></a></div>
<br />
Մխիթար Հերացին ծնվել է մոտավորապես 1120 թվականին: 12-րդ դարում ապրած հայ մեծանուն գիտնական, բժիշկ, բնագետ և փիլիսոփա, հայկական դասական բժշկության հիմնադիրը, արժեքավոր Ջերմանց Մխիթարություն աշխատության հեղինակը։ 1989 թվականին Երևանի Պետական Բժշկական Համալսարանը անվանվել է նրա անունով։<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhl-3eya77PoZ-DAmalmqhIrD6tYqfNyUx7vgHcicV9il2Bryw3UH4tCqC6j0DsTY9efL-ahgIaaUmdirnlt8R2lAMRGy4pZmC0B6KnB5IjyS0gzZuRT9UWI81iD3keqwGfbeKIeU2A0V0/s1600/ph13875304259.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="307" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhl-3eya77PoZ-DAmalmqhIrD6tYqfNyUx7vgHcicV9il2Bryw3UH4tCqC6j0DsTY9efL-ahgIaaUmdirnlt8R2lAMRGy4pZmC0B6KnB5IjyS0gzZuRT9UWI81iD3keqwGfbeKIeU2A0V0/s400/ph13875304259.JPG" width="400" /></a></div>
<br /></div>
Narek Sahakyanhttp://www.blogger.com/profile/04127050357680761971noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-635880438094076700.post-15176263793371267472014-11-03T11:53:00.000+04:002014-11-03T13:05:42.506+04:00Էկոկրթական նոր համագործակցությունների սկիզբ<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Հոկտեմբերի 30-ից նոյեմբերի 2-ը Զիկատար բնապահպանական կենտրոնում կազմակերպվեց բնապահպանական ճամբար-սեմինար, որի նպատակը Էկոտուր 2015-ի նախագծերի մշակումը, Էկոտուրի տարածումն ու նոր համագործակցությունների սկիզբը դնելն էր: Իրականացրեցինք նաև նախագիծ` 《Մեկ օր WWF-ի հետ》: Ճամբարին մասնակցում էին կրթահամալիրի էկո ակումբի ու վրացախոսների ակումբի մի խումբ սովորողներ, Գավառի, Բազմաղբյուրի, Թբիլիսիի համար 98-րդ, համար 24-րդ և համար 2-րդ դպրոցի մի խումբ սովորողներ ու ուսուցիչներ:<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghUTRA33dbYS7NXmxvUA4z8JG0yHMNDcX1t4M3AOCzeQ5RF53gP3t7phixc0GVRv7jFTSefD4PNDFLr_xbiPPqFnIwUsr36TeEIE6LBRbWykGO4LHkLLLtNVEqWAhI_Bc_RSFYTtiFR60/s1600/received_601741413265127.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghUTRA33dbYS7NXmxvUA4z8JG0yHMNDcX1t4M3AOCzeQ5RF53gP3t7phixc0GVRv7jFTSefD4PNDFLr_xbiPPqFnIwUsr36TeEIE6LBRbWykGO4LHkLLLtNVEqWAhI_Bc_RSFYTtiFR60/s1600/received_601741413265127.jpeg" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Ճամբարի ժամանակ մի քանի սեմինարներ արեցինք, որոնց ընթացքում մեր նոր գործընկեր դպրոցներին ծանոթացրեցինք Էկոտուրին և ներկայացրեցինք մասնակցության կարգը, Էկոտուրի կայքը, թե ինչպես են հայտը լրացնում, ժամանակացույցը և այլն: Թբիլիսիի 24-րդ դպրոցը նոյեմբերի 23-ին մեզ հրավիրեց Թբիլիսի` միասին տոնելու Սուրբ Գեորգոբայի տոնը:<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMMnw8rA5KTfoqnGbb02tXU3KqTv2VLESuyWDzhck_wcRanI3Sp0Q_ec1pM3kRWBqybmrYJKacz6EmctEO0IN1PZX2h6CfSUkdDD5HQi6WzvM1Qlb_U8LEStVCWUXWhKgsrgSsikI1b1o/s1600/received_601741386598463.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMMnw8rA5KTfoqnGbb02tXU3KqTv2VLESuyWDzhck_wcRanI3Sp0Q_ec1pM3kRWBqybmrYJKacz6EmctEO0IN1PZX2h6CfSUkdDD5HQi6WzvM1Qlb_U8LEStVCWUXWhKgsrgSsikI1b1o/s1600/received_601741386598463.jpeg" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
Արդեն երկու տարի է, ինչ մարտ ամսին Էկո ակումբը Թբիլիսիի 98 դպրոցի հետ համատեղ անց է կացնոմ էկոդաս բնապահպանական տարբեր խնդիրների մասին: Քննարկեցինք նոր համագործակցության նախագիծը` այս անգամ թեման անտառներն են,որի շուրջ կատարելու ենք հետազոտական, համեմատական աշխատաքներ: Պատրաստվում ենք այցելել ՀՀ տարբեր դպրոցներ, պարզել, թե ինչքան թուղթ են օգտագործում տարեկան և համեմատականներ անցկացնենք մեր` որպես էկոդպրոցի, և մյուս դպրոցների միջև:<br />
Այս ճամբարի արդյունքում ընդլայնվեց Էկոտուրի աշխարհագրությունը և ձեռք բերեցինք նոր գործընկեր դպրոցներ:</div>
Narek Sahakyanhttp://www.blogger.com/profile/04127050357680761971noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-635880438094076700.post-81500094268247728392014-10-18T12:55:00.005+04:002014-10-18T12:57:50.076+04:00Կռիվ ինքդ քեզ հետ թե՞ ներդաշնակություն<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.doyouyoga.com/wp-content/uploads/2011/10/Yoga-in-Daily-Life-Harmony-of-Mind-Body-and-Soul.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://www.doyouyoga.com/wp-content/uploads/2011/10/Yoga-in-Daily-Life-Harmony-of-Mind-Body-and-Soul.jpg" height="267" width="400" /></a></div>
<b><i><br /></i></b>
<b><i>Ինչ է երջանկությունը, եթե ոչ հասարակ հարմոնիան մարդու և իր վարած կյանքի միջև.</i></b><br />
Այսպես էր ասում ազգությամբ ֆրանսիացի գրող Ալբեր Քամյուն: Եթե նրա խոսքերը ճիշտ համարենք, ապա շնորհավորեք ինձ. ես երջանիկ եմ: Երբ մարդու բանականությունը կռվում է զգացմունքների դեմ, նշանակում է, որ մարդը անհավասարակշռված է և ունակ չէ կարգավորելու իր զգացմունքները, բանականությունը և այլն: Չեմ ուզում այդ մարդկանց թույլ համարել, որովհետև թուլությունը, թուլամորթությունը շատ ավելի լուրջ թերություններ են, քան հոգևոր անհավասարակշռությունը:<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://images.elephantjournal.com/wp-content/uploads/2012/02/Heart_vs._Brain-The_Winner_is...-800x600.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://images.elephantjournal.com/wp-content/uploads/2012/02/Heart_vs._Brain-The_Winner_is...-800x600.jpeg" height="326" width="400" /></a></div>
<br />
Սոցցանցերում հաճախ ենք հանդիպում նկարների, որոնց պարունակությունը այսպիսի մի բան է` սիրտը ոչնչացնում է ուղեղին և գնում ու անում իր ուզածը: Համենայնդեպս, իմ դեպքում, չի գործում շատերի համար աքսիոմ հանդիսացող այդ միտքը: Իմ սիրտն ու ուղեղը բավականին <a href="http://thumbs.dreamstime.com/z/heart-brain-embrace-each-other-love-digital-illustration-emotion-reason-35401237.jpg">ներդաշնակ են</a> և երբեք կարիք չի լինում այդ երկուսից որևէ մեկին չեզոքացնել, որպեսզի անեմ այն, ինչ ուզում եմ: Միգուցե գա ժամանակ, երբ հարկ լինի հետևել կամ բանականությանը, կամ զգացմունքներին, բայց հիմա դեռևս հարկ չկա այդպիսի դժվար ընտրություն անելու:<br />
Սկսեցի աֆորիզմով, ավարտեմ աֆորիզմով, միայն այս անգամ հեղինակը Մահաթմա Գանդին է:<br />
<br />
<b><i>Երջանկությունը երբ ներդաշնակ են այն, ինչ մտածում և այն, ինչ անում ես:</i></b></div>
Narek Sahakyanhttp://www.blogger.com/profile/04127050357680761971noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-635880438094076700.post-51325824208947086982014-10-01T17:05:00.000+04:002014-10-01T17:06:43.563+04:00Այսօրը. ծնունդներ, տոներ...<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Ձախից՝ աջ. Ռոմանոս Մելիքյան, Ավետիք Իսահակյան, Մարտիրոս Սարյան</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.haymard.am/upload/photo/ph138631702981.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://www.haymard.am/upload/photo/ph138631702981.JPG" height="240" width="320" /></a></div>
Ռոմանոս Մելիքյանը ծնվել է Դաղաստանում (Ռուսական կայսրություն), 1883 թվականին: Եղել է հայ նշանավոր երգահան, երաժշտագետ, մանկավարժ, խմբավար: Համարվում է հայկական ռոմանսի հիմնադիրը, հեղինակ է բազմաթիվ ռոմանսների, որոնցից առավել հայտնի են «Աշնան տողեր», «Զմրուխտի», «Զառ-զառ», «Նոր օրերի երգեր» վոկալ շարքը։ Հիմա դուք ունկնդրում եք Հովհաննես Թումանյանի «Վարդը» բանաստեղծության հիման վրա համանուն երգը, որի երաժշտությունը Ռոմանոս Մելիքյանինն է:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZ2NbhYOs8DXh8WXSUhMJ96cyy8roT_3ABS1bN2OOiXkKoEa1vKLRLZQPNdAhSmRxRjJ0CCt8CcNzBbCfH8wzT3SCaRGwyO6Lt5TSfpoCP_nbzvmI1bGxhPgjvg0GMMSLw5Wf3_nqlVTQ/s1600/Older-peoples-day-copy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZ2NbhYOs8DXh8WXSUhMJ96cyy8roT_3ABS1bN2OOiXkKoEa1vKLRLZQPNdAhSmRxRjJ0CCt8CcNzBbCfH8wzT3SCaRGwyO6Lt5TSfpoCP_nbzvmI1bGxhPgjvg0GMMSLw5Wf3_nqlVTQ/s1600/Older-peoples-day-copy.jpg" height="276" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Այսօր Ծերերի միջազգային օրն է: Հայաստանի բնակչության 60%-ը 50 տարեկանից բարձր մարդիկ են:</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://freedayimages.com/wp-content/uploads/2014/09/World-Vegetarian-Day-Festival-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://freedayimages.com/wp-content/uploads/2014/09/World-Vegetarian-Day-Festival-1.jpg" height="165" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Ու նաև բուսակերների միջազգային օրը:</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.imagesbuddy.com/images/173/love-me-dont-eat-me-vegetarian-day-graphic.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://www.imagesbuddy.com/images/173/love-me-dont-eat-me-vegetarian-day-graphic.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
Narek Sahakyanhttp://www.blogger.com/profile/04127050357680761971noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-635880438094076700.post-50827354668737150962014-09-26T22:50:00.000+04:002015-01-02T12:59:28.242+04:00Այսօր Կոմիտասի ծննդյան օրն է<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXS_Ap2cY937ScmAYvCi0lIPBDFWBJwnZBprL7M3759b2DFDXGIx4RcnDNi30xm4HUAVIO9HX7qvHhP09iPg8e4Mnjq5EQb0XK4zUa2fji_T7H_3-9ylneSOHscOan85YdkPTdMGOdERg/s1600/10246316_10152682619714284_2161730898552519969_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXS_Ap2cY937ScmAYvCi0lIPBDFWBJwnZBprL7M3759b2DFDXGIx4RcnDNi30xm4HUAVIO9HX7qvHhP09iPg8e4Mnjq5EQb0XK4zUa2fji_T7H_3-9ylneSOHscOan85YdkPTdMGOdERg/s1600/10246316_10152682619714284_2161730898552519969_n.jpg" height="213" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><a href="https://www.facebook.com/panarmenian.net/photos/a.10150326323239284.366885.69355249283/10152682619714284/?type=1&theater">Սա Կոմիտասի եզակի նկարներից է, որտեղ նա ժպտում է:</a></span></div>
<br />
Կոմիտասը կամ Սողոմոն Գևորգի Սողոմոնյանը ծնվել է 1869 թվականին, Քյոթահիայում, երաժշտասեր մի ընտանիքում, ուր խոսում էին միայն թուրքերեն։ Նա մեկ տարեկանում զրկվում է մորից, իսկ տաս տարեկանում կորցնում է հորը։ Ապրում է իր տատի հետ մինչև 1881 թվականը, երբ իրենց հայկական թեմի առաջնորդը գնում է Էջմիածին եպիսկոպոս օծվելու համար։ Կաթողիկոսն առաջնորդին պատվիրում է, որ նա իր հետ մեկ որբ երեխա բերի՝ Էջմիածնի վանքում կրթություն ստանալու համար։ Նա գնում է Էջմիածին և այնտեղ իր զարմանահրաշ երգով մեծ տպավորություն է թողնում կաթողիկոսի վրա։<br />
Առաջարկում եմ դիտել Կոմիտասի մասին պատմող հետաքրքիր, նկարաշար տեսանյութը:<br />
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/2IkayfAfxT4" width="560"></iframe>
<br />
Նաև առաջարկում եմ ընթերցել մի հետաքրքիր ու ուշագրավ հոդված, որում կասկածի տակ է առնվում այն փաստը, թե Կոմիտասը տառապել է հոգեկան խնդիրներով ու այդ իսկ պատճառով տեղափոխվել հոգեբուժարան:<br />
Կարդացեք <a href="http://nareksahakyan.blogspot.com/2012/01/blog-post.html">այստեղ</a>:</div>
Narek Sahakyanhttp://www.blogger.com/profile/04127050357680761971noreply@blogger.com0